LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,632) • Untranslated (0) • Waiting (1,487) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 71 72 73 74 75 … 426
Prio Original string Translation —
%s selected Đã chọn %s Details

%s selected

Đã chọn %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question not found. Không tìm thấy câu hỏi. Details

Question not found.

Không tìm thấy câu hỏi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey not found. Không tìm thấy khảo sát. Details

Survey not found.

Không tìm thấy khảo sát.
You have to log in to edit this translation.
The question type does not allow answer options Loại câu hỏi không cho phép tùy chọn trả lời Details

The question type does not allow answer options

Loại câu hỏi không cho phép tùy chọn trả lời
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
The question type does not allow subquestions Loại câu hỏi không cho phép câu hỏi phụ Details

The question type does not allow subquestions

Loại câu hỏi không cho phép câu hỏi phụ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting related archived questions table: %s Đang xóa bảng câu hỏi đã lưu trữ liên quan: %s Details

Deleting related archived questions table: %s

Đang xóa bảng câu hỏi đã lưu trữ liên quan: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sorted descending Sắp xếp giảm dần Details

Sorted descending

Sắp xếp giảm dần
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sorted ascending Sắp xếp tăng dần Details

Sorted ascending

Sắp xếp tăng dần
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default Mặc định khóa trình sắp xếp câu hỏi trong thanh bên Details

Lock question organizer in sidebar by default

Mặc định khóa trình sắp xếp câu hỏi trong thanh bên
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Directly show edit mode Hiển thị trực tiếp chế độ chỉnh sửa Details

Directly show edit mode

Hiển thị trực tiếp chế độ chỉnh sửa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field Hiển thị trường tập lệnh Details

Show script field

Hiển thị trường tập lệnh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu entry batch edit results Kết quả chỉnh sửa hàng loạt mục menu khảo sát Details

Survey menu entry batch edit results

Kết quả chỉnh sửa hàng loạt mục menu khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu batch edit results Kết quả chỉnh sửa hàng loạt menu khảo sát Details

Survey menu batch edit results

Kết quả chỉnh sửa hàng loạt menu khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Menu details Chi tiết menu Details

Menu details

Chi tiết menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Menu assignment Gán menu Details

Menu assignment

Gán menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 71 72 73 74 75 … 426

Export as