LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Vietnamese

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (4,632) • Untranslated (0) • Waiting (1,487) • Fuzzy (264) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 426
Prio Original string Translation —
Add QUOTA_EXIT variable Thêm biến QUOTA_EXIT Details

Add QUOTA_EXIT variable

Thêm biến QUOTA_EXIT
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Matched quota ID will be saved. ID hạn ngạch khớp sẽ được lưu. Details

Matched quota ID will be saved.

ID hạn ngạch khớp sẽ được lưu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Response data Dữ liệu phản hồi Details

Response data

Dữ liệu phản hồi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. Bản dịch: Hiện không có thiết lập ngôn ngữ bổ sung cho khảo sát này. Details

Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey.

Bản dịch: Hiện không có thiết lập ngôn ngữ bổ sung cho khảo sát này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%s MB %s MB Details

%s MB

%s MB
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sMedian%s shows the middle value of all responses. %sTrung vị%s cho biết giá trị ở giữa của tất cả phản hồi. Details

%sMedian%s shows the middle value of all responses.

%sTrung vị%s cho biết giá trị ở giữa của tất cả phản hồi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. %sTrung bình cộng%s cho biết giá trị trung bình của tất cả phản hồi. Details

%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses.

%sTrung bình cộng%s cho biết giá trị trung bình của tất cả phản hồi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average. %sĐộ lệch chuẩn%s cho biết mức độ các giá trị biến thiên so với giá trị trung bình. Details

%sStandard deviation%s shows how much the values vary from the average.

%sĐộ lệch chuẩn%s cho biết mức độ các giá trị biến thiên so với giá trị trung bình.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Filter selection #%s Lựa chọn bộ lọc #%s Details

Filter selection #%s

Lựa chọn bộ lọc #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
No comments for this answer option. Không có dẫn giải nào cho tùy chọn trả lời này. Details

No comments for this answer option.

Không có dẫn giải nào cho tùy chọn trả lời này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Expand timings Mở rộng thời gian Details

Expand timings

Mở rộng thời gian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Collapse timings Thu gọn thời gian Details

Collapse timings

Thu gọn thời gian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
About survey timings Giới thiệu về thời gian khảo sát Details

About survey timings

Giới thiệu về thời gian khảo sát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data. Để bật thời gian, hãy kích hoạt trước trong Cài đặt khảo sát > Thông báo & dữ liệu. Details

For timings to be enabled, activate them first in Survey settings > Notifications & data.

Để bật thời gian, hãy kích hoạt trước trong Cài đặt khảo sát > Thông báo & dữ liệu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Timings Thời gian Details

Timings

Thời gian
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 21:19:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 426

Export as