| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Action needed | İşlem yapılması gerekiyor | Details | |
| Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. | Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' alanlarını doldurun ve ayarları kaydedin. | Details | |
|
Set the 'Client ID' and 'Client secret' below and save the settings. Aşağıdaki 'İstemci kimliği' ve 'İstemci parolası' alanlarını doldurun ve ayarları kaydedin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. | Lütfen geçerli bir kodun bir harfle başlaması ve yalnızca harf ve rakamlardan oluşması gerektiğini unutmayın. | Details | |
|
Please remember that a valid code must start with a letter and may contain only letters and numbers. Lütfen geçerli bir kodun bir harfle başlaması ve yalnızca harf ve rakamlardan oluşması gerektiğini unutmayın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected timezone is not valid and was not saved. | Seçilmiş saat dilimi geçerli olmadığından kaydedilmedi. | Details | |
|
The selected timezone is not valid and was not saved. Seçilmiş saat dilimi geçerli olmadığından kaydedilmedi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Line %s : %s %s (%s) - access code: %s | Satır %s : %s %s (%s) - Erişim kodu: %s | Details | |
|
Line %s : %s %s (%s) - access code: %s Satır %s : %s %s (%s) - Erişim kodu: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have permissions for this survey group | Bu anket grubuna erişme izniniz yok. | Details | |
|
You don't have permissions for this survey group Bu anket grubuna erişme izniniz yok.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey logic overview | Anket mantığı özeti | Details | |
| One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. | Bir veya birkaç kullanıcı adı veya e-posta adresi zaten var. Lütfen her kullanıcı için benzersiz değerler kullanın. | Details | |
|
One or more usernames or email addresses already exist. Please use unique values for each user. Bir veya birkaç kullanıcı adı veya e-posta adresi zaten var. Lütfen her kullanıcı için benzersiz değerler kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid expiry date, please use "%s" format. | Geçerlilik sonu tarihi geçersiz. Lütfen "%s" biçimini kullanın. | Details | |
|
Invalid expiry date, please use "%s" format. Geçerlilik sonu tarihi geçersiz. Lütfen "%s" biçimini kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey group ID %s | %s teması ve %s anket grubu kimliği için anket seçenekleri | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey group ID %s %s teması ve %s anket grubu kimliği için anket seçenekleri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s and survey ID %s | %s teması ve %s anket kimliği için anket seçenekleri | Details | |
|
Survey options for theme %s and survey ID %s %s teması ve %s anket kimliği için anket seçenekleri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey options for theme %s (global level) | %s teması için anket seçenekleri (genel düzey) | Details | |
|
Survey options for theme %s (global level) %s teması için anket seçenekleri (genel düzey)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group: %s | Grup: %s | Details | |
| No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. | Bir grup kimliği (geçerli) belirtilmemiş. Soru içe aktarılamadı. | Details | |
|
No (valid) group ID has been provided. Cannot import question. Bir grup kimliği (geçerli) belirtilmemiş. Soru içe aktarılamadı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme editor mode | Tema düzenleyici kipi | Details | |
Export as