LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (125) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 401 402 403 404 405 … 426
Prio Original string Translation —
Array dual scale Çift ölçekli dizi Details

Array dual scale

Çift ölçekli dizi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Text questions Yazı soruları Details

Text questions

Yazı soruları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Multiple choice questions Birkaç seçimli sorular Details

Multiple choice questions

Birkaç seçimli sorular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Single choice questions Bir seçimli sorular Details

Single choice questions

Bir seçimli sorular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Mask questions Kalıp sorular Details

Mask questions

Kalıp sorular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Arrays Diziler Details

Arrays

Diziler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Can't update labels because you are using duplicated codes Etiketler, çift kod kullandığınız için güncellenemedi Details

Can't update labels because you are using duplicated codes

Etiketler, çift kod kullandığınız için güncellenemedi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-24 05:40:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Labels successfully updated Etiketler güncellendi Details

Labels successfully updated

Etiketler güncellendi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid timings data XML file. Bu XML dosyası geçerli zamanlama verilerini içermiyor. Details

This is not a valid timings data XML file.

Bu XML dosyası geçerli zamanlama verilerini içermiyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid response data XML file. Bu XML dosyası geçerli yanıt verilerini içermiyor. Details

This is not a valid response data XML file.

Bu XML dosyası geçerli yanıt verilerini içermiyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file. Bu dosya geçerli bir LimeSurvey XML yapı dosyası değil. Details

This is not a valid LimeSurvey survey structure XML file.

Bu dosya geçerli bir LimeSurvey XML yapı dosyası değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry your responses have exceeded a quota on this survey. Ne yazık ki bu anketteki yanıtlarınız kotayı aştı. Details

Sorry your responses have exceeded a quota on this survey.

Ne yazık ki bu anketteki yanıtlarınız kotayı aştı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey. İçe aktarılan soru dosyasındaki diller en azından bu anketin ana dilini içermek zorunda. Details

The languages of the imported question file must at least include the base language of this survey.

İçe aktarılan soru dosyasındaki diller en azından bu anketin ana dilini içermek zorunda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey. İçe aktarılan grup dosyasındaki diller en azından bu anketin ana dilini içermek zorunda. Details

The languages of the imported group file must at least include the base language of this survey.

İçe aktarılan grup dosyasındaki diller en azından bu anketin ana dilini içermek zorunda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Start HTML editor in a popup window HTML düzenleyici iletişim kutusunda başlatılsın Details

Start HTML editor in a popup window

HTML düzenleyici iletişim kutusunda başlatılsın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-23 19:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 401 402 403 404 405 … 426

Export as