LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Turkish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,383) • Translated (6,249) • Untranslated (0) • Waiting (125) • Fuzzy (10) • Warnings (0)
1 … 383 384 385 386 387 … 426
Prio Original string Translation —
Show "There are X questions in this survey." "Bu ankette X soru var." ifadesi görüntülensin Details

Show "There are X questions in this survey."

"Bu ankette X soru var." ifadesi görüntülensin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Absolute value Mutlak değer Details

Absolute value

Mutlak değer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Access denied! Erişim rededildi! Details

Access denied!

Erişim rededildi!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Not selected Seçilmemiş Details

Not selected

Seçilmemiş
You have to log in to edit this translation.
SQL command failed: %s SQL komutu yürütülemedi: %s Details

SQL command failed: %s

SQL komutu yürütülemedi: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Uses left Kalan kullanım Details

Uses left

Kalan kullanım
You have to log in to edit this translation.
Total numbers of sent reminders Gönderilen toplam anımsatıcı sayısı Details

Total numbers of sent reminders

Gönderilen toplam anımsatıcı sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent date Davet gönderim zamanı Details

Invitation sent date

Davet gönderim zamanı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-06-23 19:16:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Language code Dil kodu Details

Language code

Dil kodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Email was not sent because demo-mode is activated. Tanıtım kipi etkinleştirilmiş olduğundan e-posta gönderilmedi. Details

Email was not sent because demo-mode is activated.

Tanıtım kipi etkinleştirilmiş olduğundan e-posta gönderilmedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Randomization group name Rastgele grubu adı Details

Randomization group name

Rastgele grubu adı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order Soruları belirtilen bir rastgele grubuna yerleştirir. Belirtilen grupta bulunan tüm sorular rastgele sıralanarak görüntülenir Details

Place questions into a specified randomization group, all questions included in the specified group will appear in a random order

Soruları belirtilen bir rastgele grubuna yerleştirir. Belirtilen grupta bulunan tüm sorular rastgele sıralanarak görüntülenir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types Kullanılabilecek dosya uzantıları Details

Allowed file types

Kullanılabilecek dosya uzantıları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt Kullanılabilecek dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesi. Örneğin pdf, doc, odt Details

Allowed file types in comma separated format. e.g. pdf,doc,odt

Kullanılabilecek dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesi. Örneğin pdf, doc, odt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:38:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kayazeren
References:
Priority:
normal
More links:
Minimum number of files En az dosya sayısı Details

Minimum number of files

En az dosya sayısı
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 383 384 385 386 387 … 426

Export as