| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is one last sample question text - asking for some free text. | Serbest yazı girişi isteyen son örnek soru yazısı. | Details | |
|
This is one last sample question text - asking for some free text. Serbest yazı girişi isteyen son örnek soru yazısı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is another sample question text - asking for number. | Rakam yazılmasını isteyen başka bir örnek soru yazısı. | Details | |
|
This is another sample question text - asking for number. Rakam yazılmasını isteyen başka bir örnek soru yazısı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Tarih yazılmasını isteyen bir örnek soru yazısı. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Tarih yazılmasını isteyen bir örnek soru yazısı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Üçüncü seçenek | Details | |
| Second choice | İkinci seçenek | Details | |
| This is some help text for this question. | Bu sorunun yardım yazısı. | Details | |
|
This is some help text for this question. Bu sorunun yardım yazısı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | Bir kayıt seçilmesini isteyen bir örnek soru yazısı. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. Bir kayıt seçilmesini isteyen bir örnek soru yazısı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | Oturum yazılabilir | Details | |
| Participant | Katılımcı | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | Son adım olarak tarayıcınızın ön belleğini temizleyin. | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now. Son adım olarak tarayıcınızın ön belleğini temizleyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | Güncelleme tamamlandı! | Details | |
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | Görsel ya da başka bir içerik yükleyebilmek için önce anketi kaydetmelisiniz. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. Görsel ya da başka bir içerik yükleyebilmek için önce anketi kaydetmelisiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | İspanyolca (Şili) | Details | |
| A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: | Veri tabanı güncellenirken düzeltilemeyen bir sorun çıktı. Hata ayrıntıları: | Details | |
|
A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: Veri tabanı güncellenirken düzeltilemeyen bir sorun çıktı. Hata ayrıntıları:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start language: | Başlangıç dili: | Details | |
Export as