| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. | Pakigamit ang tool na %sintegrity ng data%s mula sa navigation sa itaas para awtomatikong ayusin ang isyu. | Details | |
|
Please use the %sdata integrity%s tool from the top navigation to fix the issue automatically. Pakigamit ang tool na %sintegrity ng data%s mula sa navigation sa itaas para awtomatikong ayusin ang isyu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page: | Kasalukuyang page: | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. | Opsyonal - Iwanang walang laman ang field na ito para awtomatikong magtakda ng bagong pamagat na may "... - Kopya". | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new title with "... - Copy" automatically. Opsyonal - Iwanang walang laman ang field na ito para awtomatikong magtakda ng bagong pamagat na may "... - Kopya".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Source survey: | Pinagmulang survey: | Details | |
| Select the options for copying your survey. | Piliin ang mga opsyon sa pagkopya ng iyong survey. | Details | |
|
Select the options for copying your survey. Piliin ang mga opsyon sa pagkopya ng iyong survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. | Ang email method na 'Plugin' ay nangangailangan ng napiling plugin. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. Ang email method na 'Plugin' ay nangangailangan ng napiling plugin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s - Copy | %s - Kopya | Details | |
| New survey... | Bagong survey... | Details | |
| Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. | Ang email method na 'Plugin' ay nangangailangan ng napiling plugin. Hindi binago ang email method. | Details | |
|
Email method 'Plugin' requires a plugin to be selected. The email method was not changed. Ang email method na 'Plugin' ay nangangailangan ng napiling plugin. Hindi binago ang email method.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List view | List view | Details | |
| Box view | Box view | Details | |
| Invalid value set for %s, reset to %s | Di-wasto ang value na itinakda para sa %s, ni-reset sa %s | Details | |
|
Invalid value set for %s, reset to %s Di-wasto ang value na itinakda para sa %s, ni-reset sa %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group #%d | Pangkat #%d | Details | |
| Show privacy policy on register form: | Ilahad ang patakaran sa privacy sa register form: | Details | |
|
Show privacy policy on register form: Ilahad ang patakaran sa privacy sa register form:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. | Nag-aaplay lang ito kapag ang 'Ilahad ang text ng patakaran sa privacy nang may mandatoryong checkbox' ay nakatakda sa Inline text o Collapsible text. | Details | |
|
Only applies when 'Show privacy policy text with mandatory checkbox' is set to Inline text or Collapsible text. Nag-aaplay lang ito kapag ang 'Ilahad ang text ng patakaran sa privacy nang may mandatoryong checkbox' ay nakatakda sa Inline text o Collapsible text.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as