LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Tagalog

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,317) • Translated (4,713) • Untranslated (0) • Waiting (1,369) • Fuzzy (235) • Warnings (0)
1 … 67 68 69 70 71 … 422
Prio Original string Translation —
Sorted descending Nakaayos nang pababa Details

Sorted descending

Nakaayos nang pababa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Sorted ascending Nakaayos nang pataas Details

Sorted ascending

Nakaayos nang pataas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Lock question organizer in sidebar by default I-lock ang organizer ng tanong sa sidebar bilang default Details

Lock question organizer in sidebar by default

I-lock ang organizer ng tanong sa sidebar bilang default
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Directly show edit mode Direktang ilahad ang edit mode Details

Directly show edit mode

Direktang ilahad ang edit mode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show script field Ilahad ang field ng script Details

Show script field

Ilahad ang field ng script
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu entry batch edit results Mga resulta ng batch edit ng entry sa menu ng survey Details

Survey menu entry batch edit results

Mga resulta ng batch edit ng entry sa menu ng survey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Survey menu batch edit results Mga resulta ng batch edit ng menu ng survey Details

Survey menu batch edit results

Mga resulta ng batch edit ng menu ng survey
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Menu details Mga detalye ng menu Details

Menu details

Mga detalye ng menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Menu assignment Pag-assign sa menu Details

Menu assignment

Pag-assign sa menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Loading notifications Nilo-load ang mga notification Details

Loading notifications

Nilo-load ang mga notification
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin configuration tabs Mga tab ng configuration ng plugin Details

Plugin configuration tabs

Mga tab ng configuration ng plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to last page Pumunta sa huling page Details

Go to last page

Pumunta sa huling page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Last page, current page Huling page, kasalukuyang page Details

Last page, current page

Huling page, kasalukuyang page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to next page Pumunta sa susunod na page Details

Go to next page

Pumunta sa susunod na page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Go to previous page Pumunta sa nakaraang page Details

Go to previous page

Pumunta sa nakaraang page
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:14:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 67 68 69 70 71 … 422

Export as