| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. | หากคุณตั้งค่า \'ใช่\' จะไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจและตารางการตอบแบบสำรวจ คุณจะไม่สามารถระบุการตอบกลับด้วยรหัสการเข้าถึงของพวกเขา | Details | |
|
If you set 'Yes' then no link will exist between survey participant list and survey responses table. You won't be able to identify responses by their access code. หากคุณตั้งค่า \'ใช่\' จะไม่มีการเชื่อมโยงระหว่างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจและตารางการตอบแบบสำรวจ คุณจะไม่สามารถระบุการตอบกลับด้วยรหัสการเข้าถึงของพวกเขา
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey URL parameters | พารามิเตอร์ URL ของแบบสำรวจ | Details | |
| Please choose one option. | กรุณาเลือกตัวเลือกอย่างน้อยตัว | Details | |
|
Please choose one option. กรุณาเลือกตัวเลือกอย่างน้อยตัว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EM value | ค่า EM | Details | |
| Kazakh | คาซัคสถาน | Details | |
| Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values | แปลงค่าตัวเลขโดยใช้ inputTable และ outputTable ของค่าตัวเลข | Details | |
|
Convert a numerical value using a inputTable and outputTable of numerical values แปลงค่าตัวเลขโดยใช้ inputTable และ outputTable ของค่าตัวเลข
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | ได้รับสิทธิ์ให้ดู / ปรับปรุงองค์ประกอบของการสำรวจ: ชื่อการสำรวจ รายละเอียดการสำรวจ คำต้อนรับและข้อความลงท้าย ... | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message ได้รับสิทธิ์ให้ดู / ปรับปรุงองค์ประกอบของการสำรวจ: ชื่อการสำรวจ รายละเอียดการสำรวจ คำต้อนรับและข้อความลงท้าย ...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | สำรวจองค์ประกอบข้อความ | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | หากฐานข้อมูลของคุณใช้พอร์ตที่กำหนดเอง คุณจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายโคลอนเพื่อระบุหมายเลขพอร์ต ตัวอย่าง: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 หากฐานข้อมูลของคุณใช้พอร์ตที่กำหนดเอง คุณจำเป็นต้องใช้เครื่องหมายโคลอนเพื่อระบุหมายเลขพอร์ต ตัวอย่าง: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | โทรศัพท์มือถือ | Details | |
| All emails were sent. | อีเมลทั้งหมดที่ถูกส่งไปแล้ว | Details | |
| Invalid email address. | ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง | Details | |
| New survey ID: | ID ของการสำรวจใหม่: | Details | |
| Mandatory field: | ฟิลด์จำเป็นต้องตอบ: | Details | |
| %s entries were skipped because they are blocklisted | %s รายการถูกข้ามเพราะถูกขึ้นบัญชีดำ | Details | |
|
%s entries were skipped because they are blocklisted %s รายการถูกข้ามเพราะถูกขึ้นบัญชีดำ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as