| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Go to survey participant and token settings | ไปที่ผู้เข้าร่วมการสำรวจและการตั้งค่าโทเค็น | Details | |
|
Go to survey participant and token settings ไปที่ผู้เข้าร่วมการสำรวจและการตั้งค่าโทเค็น
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit theme options for this survey | แก้ไขตัวเลือกชุดรูปแบบสำหรับแบบสำรวจนี้ | Details | |
|
Edit theme options for this survey แก้ไขตัวเลือกชุดรูปแบบสำหรับแบบสำรวจนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open general survey settings | เปิดการตั้งค่าการสำรวจทั่วไป | Details | |
|
Open general survey settings เปิดการตั้งค่าการสำรวจทั่วไป
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey overview | ภาพรวมการสำรวจ | Details | |
| Survey activation error | ผิดพลาดในการเปิดใช้งานการสำรวจ | Details | |
| File %s, line %s. | ไฟล์ %s, บรรทัด %s | Details | |
| Cancel automatic sending | ยกเลิกการส่งอัตโนมัติ | Details | |
| Successfully deleted user group. | ลบกลุ่มผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว | Details | |
|
Successfully deleted user group. ลบกลุ่มผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate survey participant list | เปิดใช้งานตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจ | Details | |
|
Activate survey participant list เปิดใช้งานตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Let's have a look at your first survey. | ลองดูการสำรวจครั้งแรกของคุณกันเถอะ | Details | |
|
Let's have a look at your first survey. ลองดูการสำรวจครั้งแรกของคุณกันเถอะ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question themes: | ธีมคำถาม: | Details | |
| Export %s participants to CSV | ส่งออกผู้เข้าร่วม %s ไปยัง CSV | Details | |
|
Export %s participants to CSV ส่งออกผู้เข้าร่วม %s ไปยัง CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Non-existing survey participants table | ไม่มีตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจอยู่ | Details | |
|
Non-existing survey participants table ไม่มีตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจอยู่
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following old survey participants tables could be restored: | ตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจเก่าต่อไปนี้สามารถเรียกคืนได้: | Details | |
|
The following old survey participants tables could be restored: ตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจเก่าต่อไปนี้สามารถเรียกคืนได้:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. | แบบสำรวจนี้อนุญาตให้มีการลงทะเบียนสาธารณะ ต้องมีการสร้างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจด้วย | Details | |
|
This survey allows public registration. A survey participant list must also be created. แบบสำรวจนี้อนุญาตให้มีการลงทะเบียนสาธารณะ ต้องมีการสร้างตารางผู้เข้าร่วมการสำรวจด้วย
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as