| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Assessment value for answer option %s (scale %s) | Қимати баҳогузорӣ барои варианти ҷавоби %s (шкала %s) | Details | |
|
Assessment value for answer option %s (scale %s) Қимати баҳогузорӣ барои варианти ҷавоби %s (шкала %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import summary | Шарҳи муфассали воридкунӣ | Details | |
| Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. | Лутфан, файли .lss, .lsa, .txt ё .tsv интихоб кунед. | Details | |
|
Please select an .lss, .lsa, .txt, or .tsv file. Лутфан, файли .lss, .lsa, .txt ё .tsv интихоб кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected file is too large. | Файли интихобшуда хеле калон аст. | Details | |
|
The selected file is too large. Файли интихобшуда хеле калон аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Destination survey group: | Гурӯҳи пурсиши мақсаднок: | Details | |
| Maximum file size {{size}} MB | Ҳаҷми максималии файл {{size}} MB | Details | |
|
Maximum file size {{size}} MB Ҳаҷми максималии файл {{size}} MB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. | Ин пурсиш ҷавобҳои бойгонишуда, вақтсанҷиҳо ё рӯйхатҳои иштирокчиёнро аз фаъолгардониҳои пештара дорад. Агар ин пурсишро бартараф кунед, онҳо низ бартараф карда мешаванд. | Details | |
|
This survey has archived responses, timings or participant lists from previous activations. If you delete this survey, these will be deleted as well. Ин пурсиш ҷавобҳои бойгонишуда, вақтсанҷиҳо ё рӯйхатҳои иштирокчиёнро аз фаъолгардониҳои пештара дорад. Агар ин пурсишро бартараф кунед, онҳо низ бартараф карда мешаванд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export language | Забони содиркунӣ | Details | |
| CSV file separator | Тақсимкунандаи CSV файл | Details | |
| File formats | Формати файлҳо | Details | |
| To response ID: | То ID-и ҷавоб: | Details | |
| From response ID: | Аз ID-и ҷавоб: | Details | |
| All of the user's survey groups were transferred to %s. | Ҳамаи гурӯҳҳои пурсиши истифодабаранда ба %s ирсол карда шуданд. | Details | |
|
All of the user's survey groups were transferred to %s. Ҳамаи гурӯҳҳои пурсиши истифодабаранда ба %s ирсол карда шуданд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Access code length must be between %d and %d. | Дарозии рамзи дастрасӣ бояд байни %d ва %d бошад. | Details | |
|
Access code length must be between %d and %d. Дарозии рамзи дастрасӣ бояд байни %d ва %d бошад.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s | Матнҳои холӣ барои забони %s-и савол %s (ID %s) дар пурсиши %s таъсис дода шуданд | Details | |
|
Created empty texts for language %s of question %s (ID %s) in survey %s Матнҳои холӣ барои забони %s-и савол %s (ID %s) дар пурсиши %s таъсис дода шуданд
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as