| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reset conditions | Баргардонидани шартҳо ба ҷуркунии муқаррарӣ | Details | |
|
Reset conditions Баргардонидани шартҳо ба ҷуркунии муқаррарӣ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently there are no additional languages configured for this survey. | Айни замон забонҳои иловагие, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шудаанд, мавҷуд нест | Details | |
|
Currently there are no additional languages configured for this survey. Айни замон забонҳои иловагие, ки барои ин пурсиш муқаррар карда шудаанд, мавҷуд нест
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick-translation | Тарҷумаи тез | Details | |
| Email templates | Шаблонҳои почтаи электронӣ | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | пурсиш фаъол гардонида намешавад. Шумо иҷозат надоред ё дар он саволҳо нестанд. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. пурсиш фаъол гардонида намешавад. Шумо иҷозат надоред ё дар он саволҳо нестанд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Истифодаи ҳаҷми ҷадвал | Details | |
| Table column usage | Истифодаи сутуни ҷадвал | Details | |
| Number of questions/groups: | Миқдори саволҳо/гурӯҳҳо | Details | |
| Resources | Захираҳо | Details | |
| Panel integration | Интегратсияи панелӣ | Details | |
| Copy | Нусхакунӣ | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Агар Шумо ба реҷаи почтаи электронӣ гузаштед, Шумо бояд шаблони почтаи электрониро дида бароед, то ки он ба шакли нав мувофиқ ояд. | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Агар Шумо ба реҷаи почтаи электронӣ гузаштед, Шумо бояд шаблони почтаи электрониро дида бароед, то ки он ба шакли нав мувофиқ ояд.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Шумо наметавонед, ки "Ҷавобҳои махфӣ"-ро истифода баред, вақте ки доимии ҷавоб дар асоси Токен ба кор дароварда шудааст | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Шумо наметавонед, ки "Ҷавобҳои махфӣ"-ро истифода баред, вақте ки доимии ҷавоб дар асоси Токен ба кор дароварда шудааст
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Кукиро бо мақсади пешгирӣ намудани иштироки такрорӣ муқаррар намоед: | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Кукиро бо мақсади пешгирӣ намудани иштироки такрорӣ муқаррар намоед:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Сана/вақти баохиррасӣ | Details | |
Export as