Translations < Tajik < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

← 1 … 327 328 329 330 331 … 422 →

Prio	Original string	Translation	—
	Example data	Намунаи маълумот	Details
Example data Намунаи маълумот Намунаи маълумот You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field caption	Сарлавҳаи мақдон	Details
Field caption Сарлавҳаи мақдон Сарлавҳаи мақдон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show during registration?	Дар давоми бақайдгирӣ онро нишон диҳанд?	Details
Show during registration? Дар давоми бақайдгирӣ онро нишон диҳанд? Дар давоми бақайдгирӣ онро нишон диҳанд? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:55 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Field description	Шарҳи майдон	Details
Field description Шарҳи майдон Шарҳи майдон You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute field	Майдони нисбатдодашуда	Details
Attribute field Майдони нисбатдодашуда Майдони нисбатдодашуда You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/views/admin/token/managetokenattributes.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Results from LDAP Query.	Натиҷаҳо аз дархости LDAP.	Details
Results from LDAP Query. Натиҷаҳо аз дархости LDAP. Натиҷаҳо аз дархости LDAP. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/views/admin/token/ldappost.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select the LDAP query you want to run:	Дархости LDAP, ки Шумо онро мехоҳед ба кор дароред, интихоб намоед	Details
Select the LDAP query you want to run: Дархости LDAP, ки Шумо онро мехоҳед ба кор дароред, интихоб намоед Дархости LDAP, ки Шумо онро мехоҳед ба кор дароред, интихоб намоед You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LDAP is disabled or no LDAP query defined.	LDAP кушта шуда ё ягон дархости LDAP муайян карда нашудааст	Details
LDAP is disabled or no LDAP query defined. LDAP кушта шуда ё ягон дархости LDAP муайян карда нашудааст LDAP кушта шуда ё ягон дархости LDAP муайян карда нашудааст You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration.	Бахшиш, вале модули LDAP дар конфигуратсияи PHP-и Шумо мавҷуд нест	Details
Sorry, but the LDAP module is missing in your PHP configuration. Бахшиш, вале модули LDAP дар конфигуратсияи PHP-и Шумо мавҷуд нест Бахшиш, вале модули LDAP дар конфигуратсияи PHP-и Шумо мавҷуд нест You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No reminder(s) sent	Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда нашуданд	Details
No reminder(s) sent Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда нашуданд Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда нашуданд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1958 application/views/admin/token/exportdialog.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder(s) sent	Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда шуданд	Details
Reminder(s) sent Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда шуданд Бахотиррасонанда(ҳо) ирсол карда шуданд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1957 application/views/admin/token/exportdialog.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reminder status:	Ҳолати бахотиррасонандаҳо	Details
Reminder status: Ҳолати бахотиррасонандаҳо Ҳолати бахотиррасонандаҳо You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Iskandar_r References: application/controllers/admin/Tokens.php:1954 application/views/admin/token/exportdialog.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not invited	Даъват нашудаанд	Details
Not invited Даъват нашудаанд Даъват нашудаанд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1949 application/views/admin/token/exportdialog.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invited	Даъват шудаанд	Details
Invited Даъват шудаанд Даъват шудаанд You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1948 application/views/admin/token/exportdialog.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All	Ҳама	Details
All Ҳама Ҳама You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:37:57 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1947 application/controllers/admin/Tokens.php:1956 application/models/Assessment.php:149 application/views/admin/export/statistics_subviews/_response_filter_choice.php:30 application/views/admin/token/exportdialog.php:36 application/views/admin/token/exportdialog.php:55 application/views/admin/token/exportdialog.php:70 application/views/responses/partial/responseListTable.php:151 application/views/userRole/partials/_permissions.php:28 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/StatisticsFiltersModal/sources/fields/IncludedToggle.js:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 327 328 329 330 331 … 422 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Tajik

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta