| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Action Menu | Åtgärdsmeny | Details | |
| Start/end date/time | Start-/slutdatum/-tid | Details | |
| Survey conditions | Enkätvillkor | Details | |
| Answer options from the original survey | Svarsalternativ från originalenkäten | Details | |
|
Answer options from the original survey Svarsalternativ från originalenkäten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the elements to include: | Välj vilka element som ska ingå: | Details | |
|
Select the elements to include: Välj vilka element som ska ingå:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | Valfritt – lämna fältet tomt för att tilldela ett nytt ID automatiskt. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Valfritt – lämna fältet tomt för att tilldela ett nytt ID automatiskt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | Villkoren kopierades inte eftersom mappningar för frågor/grupper saknas. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing. Villkoren kopierades inte eftersom mappningar för frågor/grupper saknas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | Det gick inte att kopiera enkäten | Details | |
|
Failed to copy survey Det gick inte att kopiera enkäten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey does not exist. | Enkäten finns inte. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Tillåt deltagare att ta bort sig själva från blockeringslistan | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Tillåt deltagare att ta bort sig själva från blockeringslistan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Radera globalt blockerade deltagare från databasen | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Radera globalt blockerade deltagare från databasen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Dölj blockerade deltagare | Details | |
|
Hide blocklisted participants Dölj blockerade deltagare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Förhindra att blockerade deltagare läggs till i en enkät | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Förhindra att blockerade deltagare läggs till i en enkät
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | Blockera deltagaren i alla aktuella enkäter när det globala fältet har angetts | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set Blockera deltagaren i alla aktuella enkäter när det globala fältet har angetts
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | Alltid med anslutningsuppgifter | Details | |
|
Always with connection details Alltid med anslutningsuppgifter
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as