LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Swedish

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,443) • Translated (4,883) • Untranslated (0) • Waiting (1,324) • Fuzzy (236) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 430
Prio Original string Translation —
Check logic for the survey Kontrollera enkätens logik Details

Check logic for the survey

Kontrollera enkätens logik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Pretty print syntax Snygg syntaxutskrift Details

Pretty print syntax

Snygg syntaxutskrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail) Valideringsdetaljer (Valideringssammanfattning måste också vara markerad för att visa detaljer) Details

Validation detail (Validation summary must also be checked to see detail)

Valideringsdetaljer (Valideringssammanfattning måste också vara markerad för att visa detaljer)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Validation summary Valideringssammanfattning Details

Validation summary

Valideringssammanfattning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed timing Detaljerad tidtagning Details

Detailed timing

Detaljerad tidtagning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Specify which debugging features to use Ange vilka felsökningsfunktioner som ska användas Details

Specify which debugging features to use

Ange vilka felsökningsfunktioner som ska användas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Debug log level Felsökningsnivå för logg Details

Debug log level

Felsökningsnivå för logg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select language to show survey logic overview Välj språk för att visa översikt över enkätens logik Details

Select language to show survey logic overview

Välj språk för att visa översikt över enkätens logik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Other languages Andra språk Details

Other languages

Andra språk
You have to log in to edit this translation.
Unknown action Okänd åtgärd Details

Unknown action

Okänd åtgärd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable Avsluta mjukt efter att relaterad synlig fråga har skickats, svaret kan redigeras Details

Soft terminate after related visible question was submitted, answer will be editable

Avsluta mjukt efter att relaterad synlig fråga har skickats, svaret kan redigeras
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate after all page submissions Avsluta efter alla sidinskickningar Details

Terminate after all page submissions

Avsluta efter alla sidinskickningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate after related visible and hidden questions were submitted Avsluta efter att relaterade synliga och dolda frågor har skickats Details

Terminate after related visible and hidden questions were submitted

Avsluta efter att relaterade synliga och dolda frågor har skickats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Terminate after related visible question was submitted Avsluta efter att relaterad synlig fråga har skickats Details

Terminate after related visible question was submitted

Avsluta efter att relaterad synlig fråga har skickats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select an option Välj ett alternativ Details

Select an option

Välj ett alternativ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-19 22:04:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 430

Export as