| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Errors were found and fixed automatically. See the log of fixes below for details. | Napake so bile najdene in samodejno popravljene. Podrobnosti so v dnevniku popravkov spodaj. | Details | |
|
Errors were found and fixed automatically. See the log of fixes below for details. Napake so bile najdene in samodejno popravljene. Podrobnosti so v dnevniku popravkov spodaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No errors were found. | Napak ni bilo najdenih. | Details | |
| Run it again if new errors keep appearing. | Zaženite znova, če se še naprej pojavljajo nove napake. | Details | |
|
Run it again if new errors keep appearing. Zaženite znova, če se še naprej pojavljajo nove napake.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checks for orphaned or inconsistent data (questions, groups, conditions, quotas, sort orders, old survey/participant list tables with no records, ...) and fixes it automatically. | Preveri osirotele ali nedosledne podatke (vprašanja, skupine, pogoje, kvote, vrstne rede razvrščanja, stare tabele anket/seznamov udeležencev brez zapisov, ...) in jih samodejno popravi. | Details | |
|
Checks for orphaned or inconsistent data (questions, groups, conditions, quotas, sort orders, old survey/participant list tables with no records, ...) and fixes it automatically. Preveri osirotele ali nedosledne podatke (vprašanja, skupine, pogoje, kvote, vrstne rede razvrščanja, stare tabele anket/seznamov udeležencev brez zapisov, ...) in jih samodejno popravi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey theme options | Kopiranje nastavitev teme ankete ni uspelo | Details | |
|
Failed to copy survey theme options Kopiranje nastavitev teme ankete ni uspelo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| URL parameter '%s' could not be copied: %s | URL parametra '%s' ni bilo mogoče kopirati: %s | Details | |
|
URL parameter '%s' could not be copied: %s URL parametra '%s' ni bilo mogoče kopirati: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The target question of URL parameter '%s' could not be found in the copied survey, the target was removed. | Ciljnega vprašanja URL parametra '%s' ni bilo mogoče najti v kopirani anketi, zato je bil cilj odstranjen. | Details | |
|
The target question of URL parameter '%s' could not be found in the copied survey, the target was removed. Ciljnega vprašanja URL parametra '%s' ni bilo mogoče najti v kopirani anketi, zato je bil cilj odstranjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid date. | Neveljaven datum. | Details | |
| Fixed duplicate question sort order for %u question group(s)/subquestion set(s) | Popravljen podvojen vrstni red razvrščanja vprašanj za %u skupin vprašanj/naborov podvprašanj | Details | |
|
Fixed duplicate question sort order for %u question group(s)/subquestion set(s) Popravljen podvojen vrstni red razvrščanja vprašanj za %u skupin vprašanj/naborov podvprašanj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed duplicate group sort order for %u survey(s) | Popravljen podvojen vrstni red razvrščanja skupin za %u anket | Details | |
|
Fixed duplicate group sort order for %u survey(s) Popravljen podvojen vrstni red razvrščanja skupin za %u anket
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted condition %s (%s) | Izbrisan pogoj %s (%s) | Details | |
| Deleted %u question attribute(s) for question %s (No matching question) | Izbrisanih %u atributov vprašanja za vprašanje %s (ni ustreznega vprašanja) | Details | |
|
Deleted %u question attribute(s) for question %s (No matching question) Izbrisanih %u atributov vprašanja za vprašanje %s (ni ustreznega vprašanja)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u orphaned quota(s) | Izbrisanih %u osirotelih kvot | Details | |
|
Deleted %u orphaned quota(s) Izbrisanih %u osirotelih kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u orphaned quota language setting(s) | Izbrisanih %u osirotelih jezikovnih nastavitev kvot | Details | |
|
Deleted %u orphaned quota language setting(s) Izbrisanih %u osirotelih jezikovnih nastavitev kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u orphaned quota rule(s) | Izbrisanih %u osirotelih pravil kvot | Details | |
|
Deleted %u orphaned quota rule(s) Izbrisanih %u osirotelih pravil kvot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as