| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. | Sigur doriți să ștergeți această întrebare? Această acțiune nu poate fi anulată. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question? This action cannot be reverted. Sigur doriți să ștergeți această întrebare? Această acțiune nu poate fi anulată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. | Sigur doriți să ștergeți acest grup de întrebări? Această acțiune nu poate fi anulată. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this question group? This action cannot be reverted. Sigur doriți să ștergeți acest grup de întrebări? Această acțiune nu poate fi anulată.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes/No/Uncertain | Da/Nu/Nu știu | Details | |
| 10 point choice | Alegere cu 10 puncte | Details | |
| Date/time | Dată/Oră | Details | |
| Subquestion option | Opțiune de subîntrebare | Details | |
| Subquestion already exists | Subîntrebarea există deja | Details | |
| Answer option | Opțiune de răspuns | Details | |
| Maximum file size (kB) | Dimensiunea maximă a fișierului (kB) | Details | |
|
Maximum file size (kB) Dimensiunea maximă a fișierului (kB)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Your survey has been activated. | Felicitări! Sondajul dumneavoastră a fost activat. | Details | |
|
Congratulations! Your survey has been activated. Felicitări! Sondajul dumneavoastră a fost activat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. | Pot accesa doar participanții care au un link personalizat sau un link general cu cod de acces. | Details | |
|
Only participants with a personalized link or a general link with access code can access. Pot accesa doar participanții care au un link personalizat sau un link general cu cod de acces.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question: %s | Întrebare: %s | Details | |
| Administrator email address | Adresa de e-mail a administratorului | Details | |
|
Administrator email address Adresa de e-mail a administratorului
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use global setting (%s) | Folosește setarea globală (%s) | Details | |
| MariaDB/MySQL version is only %s | Versiunea MariaDB/MySQL este doar %s | Details | |
|
MariaDB/MySQL version is only %s Versiunea MariaDB/MySQL este doar %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as