| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey participant list deleted | Tabelul participanților la sondaj a fost șters | Details | |
|
Survey participant list deleted Tabelul participanților la sondaj a fost șters
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? | Sigur doriți să dezactivați autentificarea cu doi factori (2FA) pentru contul dvs.? | Details | |
|
Are you sure you want to remove two-factor authentication (2FA) for your account? Sigur doriți să dezactivați autentificarea cu doi factori (2FA) pentru contul dvs.?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no matching settings to start the restoration of the participant list. | Nu există setări potrivite pentru a începe restaurarea tabelului participanților. | Details | |
|
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Nu există setări potrivite pentru a începe restaurarea tabelului participanților.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display survey participant list after addition? | Afișați tabelul participanților la sondaj după adăugare? | Details | |
|
Display survey participant list after addition? Afișați tabelul participanților la sondaj după adăugare?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Acest grup de sondaje este afișat pentru utilizatorii care au permisiunea de a participa la grupul de sondaje, pentru utilizatorii care au permisiunea de a participa la un sondaj în cadrul acestui grup sau dacă acest grup a fost configurat pentru a fi disponibil. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Acest grup de sondaje este afișat pentru utilizatorii care au permisiunea de a participa la grupul de sondaje, pentru utilizatorii care au permisiunea de a participa la un sondaj în cadrul acestui grup sau dacă acest grup a fost configurat pentru a fi disponibil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can not update your own permission. | Nu vă puteți seta singur permisiunea. | Details | |
|
You can not update your own permission. Nu vă puteți seta singur permisiunea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: No email has been sent. | Eroare: nici un email nu a fost trimis. | Details | |
|
Error: No email has been sent. Eroare: nici un email nu a fost trimis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group ID missing | IDGrup lipsește | Details | |
| You don't have permission to edit a user group | Nu aveți permisiunea de a edita un grup de utilizatori | Details | |
|
You don't have permission to edit a user group Nu aveți permisiunea de a edita un grup de utilizatori
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission to send emails to all users. | Nu aveți permisiunea de a trimite e-mailuri tuturor utilizatorilor. | Details | |
|
You do not have permission to send emails to all users. Nu aveți permisiunea de a trimite e-mailuri tuturor utilizatorilor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. | Notă: acest sondaj are o dată de expirare configurată în trecut și nu este disponibil în prezent pentru participanți. Nu uitați să actualizați/eliminați data de expirare din setările sondajului după activare. | Details | |
|
Note: This survey has a past expiration date configured and is currently not available to participants. Please remember to update/remove the expiration date in the survey settings after activation. Notă: acest sondaj are o dată de expirare configurată în trecut și nu este disponibil în prezent pentru participanți. Nu uitați să actualizați/eliminați data de expirare din setările sondajului după activare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The database engine type must be set to MariaDB/MySQL | Tipul motorului bazei de date trebuie setat pentru MySQL | Details | |
|
The database engine type must be set to MariaDB/MySQL Tipul motorului bazei de date trebuie setat pentru MySQL
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hints and warnings | Sugestii și avertismente: | Details | |
| Last login: | Ultima accesare | Details | |
| Non-numerical subquestions prefix: | Prefixul subîntrebărilor non-numeric: | Details | |
|
Non-numerical subquestions prefix: Prefixul subîntrebărilor non-numeric:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as