| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Maximum number of attempts: | Numărul maxim de încercări: | Details | |
|
Maximum number of attempts: Numărul maxim de încercări:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | Resetați încercările participanților | Details | |
|
Reset participant attempts Resetați încercările participanților
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Resetați încercările eșuate de conectare ale participanților pentru a face sondajul accesibil din nou: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Resetați încercările eșuate de conectare ale participanților pentru a face sondajul accesibil din nou:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid response ID | ID-ul răspunsului nu este valid | Details | |
| Participant ID cannot be empty | ID-ul participantului nu poate rămâne necompletat | Details | |
|
Participant ID cannot be empty ID-ul participantului nu poate rămâne necompletat
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No CPDB participant found. | Nu a fost găsit niciun participant din CPDB. | Details | |
|
No CPDB participant found. Nu a fost găsit niciun participant din CPDB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| User does not exist | Utilizatorul nu există | Details | |
| Do you want to delete all files of this response? | Doriți să ștergeți toate fișierele asociate cu acest răspuns? | Details | |
|
Do you want to delete all files of this response? Doriți să ștergeți toate fișierele asociate cu acest răspuns?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Plugin upload is disabled | Încărcarea plugin-urilor este dezactivată | Details | |
|
Plugin upload is disabled Încărcarea plugin-urilor este dezactivată
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question group does not exists | Grupul de întrebări nu există. | Details | |
|
Question group does not exists Grupul de întrebări nu există.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not possible to add groups to an active survey. | Nu este posibil să adăugați grupuri de întrebări atât timp cât sondajul e activ. | Details | |
|
It is not possible to add groups to an active survey. Nu este posibil să adăugați grupuri de întrebări atât timp cât sondajul e activ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not possible to add questions to an active survey. | Nu este posibil să adăugați întrebări atât timp cât sondajul e activ. | Details | |
|
It is not possible to add questions to an active survey. Nu este posibil să adăugați întrebări atât timp cât sondajul e activ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Resend | Retrimiteți | Details | |
| Choose file to add | Alegeți fișierul | Details | |
| The '%s' section is not available while the survey is active. | Secțiunea '%s' nu este disponibilă atât timp cât sondajul este activ. | Details | |
|
The '%s' section is not available while the survey is active. Secțiunea '%s' nu este disponibilă atât timp cât sondajul este activ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as