| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Continue without answering | Doorgaan zonder te antwoorden | Details |
|
Continue without answering Doorgaan zonder te antwoorden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Access code: | Toegangscode: | Details |
| ↑ | Email error message %s | Foutboodschap e-mail %s | Details |
| ↑ | Detailed admin notification could not be sent because of error: %s | De gedetailleerde administratie notificatie kan niet verzonden worden, fout: %s | Details |
|
Detailed admin notification could not be sent because of error: %s De gedetailleerde administratie notificatie kan niet verzonden worden, fout: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Basic admin notification could not be sent because of error: %s | De basis administratie notificatie kan niet verzonden worden, fout: %s | Details |
|
Basic admin notification could not be sent because of error: %s De basis administratie notificatie kan niet verzonden worden, fout: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Condition [Validation] (Default value) | Conditie [Validatie] (Standaardwaarde) | Details |
|
Condition [Validation] (Default value) Conditie [Validatie] (Standaardwaarde)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | Het verzenden van uw respons is mislukt. | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. Het verzenden van uw respons is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This response was already submitted. | Deze respons is al vastgelegd. | Details |
|
This response was already submitted. Deze respons is al vastgelegd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Access code mismatch | Toegangscode foutief | Details |
| ↑ | Error on response update | Fout bij antwoord update | Details |
| ↑ | Open date/time selector | Datum/tijd kiezen | Details |
| ↑ | Date format: %s | Datumformaat: %s | Details |
| ↑ | {n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. | {n} vraag moet worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.|{n} vragen moeten worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen. | Details |
|
{n} question contains warnings that need to be verified.|{n} questions contain warnings that need to be verified. {n} vraag moet worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.|{n} vragen moeten worden gecontroleerd vanwege een of meer waarschuwingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as queXML PDF: | Exporteer deze responsen als queXML PDF: | Details |
|
Export these responses as queXML PDF: Exporteer deze responsen als queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Export these responses as PDF: | Exporteer deze responsen als PDF: | Details |
|
Export these responses as PDF: Exporteer deze responsen als PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as