| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | Optioneel - Laat dit veld leeg om automatisch een nieuwe ID toe te wijzen | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. Optioneel - Laat dit veld leeg om automatisch een nieuwe ID toe te wijzen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | U heeft nu alleen toegang om te lezen. | Details | |
|
You currently have "View only" access. U heeft nu alleen toegang om te lezen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Gebruik het pictogram prullenbak om vragen te verwijderen of de pictogrammen X om antwoordopties te verwijderen. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Gebruik het pictogram prullenbak om vragen te verwijderen of de pictogrammen X om antwoordopties te verwijderen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Auto-save | Automatisch opslaan | Details | |
| You want to stop your survey %s? | Wilt u uw enquête stoppen? | Details | |
|
You want to stop your survey %s? Wilt u uw enquête stoppen?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. | Dit vraagtype wordt nog niet ondersteund in de nieuwe editor, maar uw antwoorden worden alsnog verzameld. Wilt u bewerken? Wissel naar een soortgelijk vraagtype of bewerk in de klassieke editor. | Details | |
|
This question type isn't supported in the new editor yet, but your responses will still be collected. If you want to make edits you can switch to a similar question type or edit it in the classic editor. Dit vraagtype wordt nog niet ondersteund in de nieuwe editor, maar uw antwoorden worden alsnog verzameld. Wilt u bewerken? Wissel naar een soortgelijk vraagtype of bewerk in de klassieke editor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey languages | Enquêtetaal | Details | |
| Ranking & rating | Ranking & Beoordeling | Details | |
| The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s". | De geïntegreerde functie DB-back-up is alleen beschikbaar voor MySQL-databases. Uw databasetype is "%s". | Details | |
|
The integrated DB backup feature is only available for MariaDB/MySQL databases. Your database type is "%s". De geïntegreerde functie DB-back-up is alleen beschikbaar voor MySQL-databases. Uw databasetype is "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select language to show survey logic overview | Selecteer de taal voor het logica-bestand van de enquête | Details | |
|
Select language to show survey logic overview Selecteer de taal voor het logica-bestand van de enquête
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email address is already registered but email to that address could not be delivered. | Dit e-mailadres is al geregistreerd, maar e-mail naar dat adres kan niet worden afgeleverd. | Details | |
|
This email address is already registered but email to that address could not be delivered. Dit e-mailadres is al geregistreerd, maar e-mail naar dat adres kan niet worden afgeleverd.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while updating survey group permissions. | Het bijwerken van de enquêtegroepsrechten is mislukt. | Details | |
|
An error occurred while updating survey group permissions. Het bijwerken van de enquêtegroepsrechten is mislukt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. | Enquêtes worden standaard geactiveerd in de modus vrije-toegang en deelnemers hebben geen uitnodigingscode nodig. | Details | |
|
By default, surveys are activated in open-access mode and participants do not need an invitation code. Enquêtes worden standaard geactiveerd in de modus vrije-toegang en deelnemers hebben geen uitnodigingscode nodig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | U wilt uw enquête sluiten | Details | |
|
Do you want to stop your survey? U wilt uw enquête sluiten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your email address | Uw e-mailadres | Details | |
Export as