| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Error message | Feilmelding | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk are mandatory. | Felt merket med stjerne er obligatoriske. | Details |
|
Fields marked with an asterisk are mandatory. Felt merket med stjerne er obligatoriske.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. | Du kan registrere deg for undersøkelsen, men du må vente på {{sStartDate}} før du starter å besvare. | Details |
|
You may register for this survey but you have to wait for the {{sStartDate}} before starting the survey. Du kan registrere deg for undersøkelsen, men du må vente på {{sStartDate}} før du starter å besvare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Rank | Ranger | Details |
| ↑ | No comment | Ingen kommentar | Details |
| ↑ | Date %s is invalid, please review your answer. | Dato %s er ugyldig. Se gjennom besvarelsen din. | Details |
|
Date %s is invalid, please review your answer. Dato %s er ugyldig. Se gjennom besvarelsen din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Summary for %s | Sammendrag for %s | Details |
| ↑ | File type | Filtype | Details |
| ↑ | There is 1 question in this survey. | Det finnes ett spørsmål i undersøkelsen. | Details |
|
There is 1 question in this survey. Det finnes ett spørsmål i undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Accept | Godta | Details |
| ↑ | Show policy | Vis personvernerklæring | Details |
| ↑ | You have already been removed from this survey. | Du er allerede fjernet fra undersøkelsen. | Details |
|
You have already been removed from this survey. Du er allerede fjernet fra undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | This invitation has no uses left. | Denne invitasjonen er brukt så mange ganger som oppsatt. | Details |
|
This invitation has no uses left. Denne invitasjonen er brukt så mange ganger som oppsatt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | There are %s questions in this survey. | Det er %s spørsmål i undersøkelsen. | Details |
|
There are %s questions in this survey. Det er %s spørsmål i undersøkelsen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Note: Print will not include items on this page | Merk: Utskrift vil ikke inkludere elementer på denne siden | Details |
|
Note: Print will not include items on this page Merk: Utskrift vil ikke inkludere elementer på denne siden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as