| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select attribute %s | Pilih atribut %s | Details | |
| Select participant %s | Pilih peserta %s | Details | |
| The condition must be based on a question of the same survey. | Kondisi harus didasarkan pada pertanyaan dari survei yang sama. | Details | |
|
The condition must be based on a question of the same survey. Kondisi harus didasarkan pada pertanyaan dari survei yang sama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updating from database version %s is not supported, the oldest database version that can be updated is 132. | Pembaruan dari versi basis data %s tidak didukung, versi basis data terlama yang dapat diperbarui adalah 132. | Details | |
|
Updating from database version %s is not supported, the oldest database version that can be updated is 132. Pembaruan dari versi basis data %s tidak didukung, versi basis data terlama yang dapat diperbarui adalah 132.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. | Peserta tidak dapat mengunggah satu berkas yang lebih besar dari ukuran ini. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Peserta tidak dapat mengunggah satu berkas yang lebih besar dari ukuran ini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized or sorted alphabetically. | Daftar kode yang dipisahkan titik koma yang mempertahankan posisi aslinya di basis data saat item diacak atau diurutkan secara alfabetis. | Details | |
|
Semicolon-separated list of codes that keep their original database position when items are randomized or sorted alphabetically. Daftar kode yang dipisahkan titik koma yang mempertahankan posisi aslinya di basis data saat item diacak atau diurutkan secara alfabetis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage of + with string or numeric value, see manual about usage of sum and join. | Penggunaan + dengan nilai string atau numerik, lihat manual tentang penggunaan sum dan join. | Details | |
|
Usage of + with string or numeric value, see manual about usage of sum and join. Penggunaan + dengan nilai string atau numerik, lihat manual tentang penggunaan sum dan join.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage of + with string value, see manual about usage of join. | Penggunaan + dengan nilai string, lihat manual tentang penggunaan join. | Details | |
|
Usage of + with string value, see manual about usage of join. Penggunaan + dengan nilai string, lihat manual tentang penggunaan join.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey question structure XML file. | Ini bukan berkas XML struktur pertanyaan LimeSurvey yang valid. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey question structure XML file. Ini bukan berkas XML struktur pertanyaan LimeSurvey yang valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is not a valid LimeSurvey group structure XML file. | Ini bukan berkas XML struktur grup LimeSurvey yang valid. | Details | |
|
This is not a valid LimeSurvey group structure XML file. Ini bukan berkas XML struktur grup LimeSurvey yang valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select row %s | Pilih baris %s | Details | |
| Search surveys | Cari survei | Details | |
| The bounce settings could not be saved. | Pengaturan pentalan tidak dapat disimpan. | Details | |
|
The bounce settings could not be saved. Pengaturan pentalan tidak dapat disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. | {n} terjemahan tidak dapat disimpan.|{n} terjemahan tidak dapat disimpan. | Details | |
|
{n} translation could not be saved.|{n} translations could not be saved. {n} terjemahan tidak dapat disimpan.|{n} terjemahan tidak dapat disimpan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records with invalid participant ID removed | %s data dengan ID peserta tidak valid dihapus | Details | |
|
%s records with invalid participant ID removed %s data dengan ID peserta tidak valid dihapus
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as