| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload an image: | Unggah gambar: | Details | |
| All question codes of this survey will be renumbered. Expressions that refer to the current question codes (for example in relevance equations, validation or text tailoring) are not updated and will stop working. Do you want to continue? | Semua kode pertanyaan dalam survei ini akan diberi nomor ulang. Ekspresi yang merujuk pada kode pertanyaan saat ini (misalnya dalam persamaan yang berhubungan, validasi, atau penyesuaian teks) tidak diperbarui dan akan berhenti berfungsi. Apakah Anda ingin melanjutkan? | Details | |
|
All question codes of this survey will be renumbered. Expressions that refer to the current question codes (for example in relevance equations, validation or text tailoring) are not updated and will stop working. Do you want to continue? Semua kode pertanyaan dalam survei ini akan diberi nomor ulang. Ekspresi yang merujuk pada kode pertanyaan saat ini (misalnya dalam persamaan yang berhubungan, validasi, atau penyesuaian teks) tidak diperbarui dan akan berhenti berfungsi. Apakah Anda ingin melanjutkan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Semicolon-separated list of answer codes that keep their original database position when answers are randomized or sorted alphabetically | Daftar kode jawaban yang dipisahkan titik koma yang mempertahankan posisi aslinya di basis data saat jawaban diacak atau diurutkan secara alfabetis | Details | |
|
Semicolon-separated list of answer codes that keep their original database position when answers are randomized or sorted alphabetically Daftar kode jawaban yang dipisahkan titik koma yang mempertahankan posisi aslinya di basis data saat jawaban diacak atau diurutkan secara alfabetis
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response data file (*.csv,*.vv,*.txt): | Berkas data tanggapan (*.csv,*.vv,*.txt): | Details | |
|
Response data file (*.csv,*.vv,*.txt): Berkas data tanggapan (*.csv,*.vv,*.txt):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please log in again. Changes on this page that have not been saved yet will be lost. | Silakan masuk kembali. Perubahan pada halaman ini yang belum disimpan akan hilang. | Details | |
|
Please log in again. Changes on this page that have not been saved yet will be lost. Silakan masuk kembali. Perubahan pada halaman ini yang belum disimpan akan hilang.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been logged out | Anda telah keluar | Details | |
| Survey could not be created because the base language is invalid. | Survei tidak dapat dibuat karena bahasa utama tidak valid. | Details | |
|
Survey could not be created because the base language is invalid. Survei tidak dapat dibuat karena bahasa utama tidak valid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created because of a database error. | Survei tidak dapat dibuat karena kesalahan basis data. | Details | |
|
Survey could not be created because of a database error. Survei tidak dapat dibuat karena kesalahan basis data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be created because some values are invalid: %s | Survei tidak dapat dibuat karena beberapa nilai tidak valid: %s | Details | |
|
Survey could not be created because some values are invalid: %s Survei tidak dapat dibuat karena beberapa nilai tidak valid: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to set the start value of the response numbering with message %s | Tidak dapat mengatur nilai awal penomoran tanggapan dengan pesan %s | Details | |
|
Unable to set the start value of the response numbering with message %s Tidak dapat mengatur nilai awal penomoran tanggapan dengan pesan %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create index on token with message %s | Tidak dapat membuat indeks pada token dengan pesan %s | Details | |
|
Unable to create index on token with message %s Tidak dapat membuat indeks pada token dengan pesan %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select survey %s | Pilih survei %s | Details | |
| Select role %s | Pilih peran %s | Details | |
| Permission to create users, view all users, and update and delete the users you own | Izin untuk membuat pengguna, melihat semua pengguna, serta memperbarui dan menghapus pengguna yang Anda miliki | Details | |
|
Permission to create users, view all users, and update and delete the users you own Izin untuk membuat pengguna, melihat semua pengguna, serta memperbarui dan menghapus pengguna yang Anda miliki
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select share of participant %s with %s | Pilih berbagi peserta %s dengan %s | Details | |
|
Select share of participant %s with %s Pilih berbagi peserta %s dengan %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as