| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. | Koristite traku izbornika na lijevoj strani za povratak na svoju anketu u bilo kojem trenutku. | Details | |
|
Use the left-side menu bar to navigate back to your survey at any time. Koristite traku izbornika na lijevoj strani za povratak na svoju anketu u bilo kojem trenutku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unpin column | Odspoj kolonu | Details | |
| This script will be overwritten: | Ovaj skripta će biti prebrisana: | Details | |
|
This script will be overwritten: Ovaj skripta će biti prebrisana:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. | Ovdje stvarate svoja pitanja i opcije odgovora. Uvijek se kreira grupa pitanja i jedno pitanje kao primjer za početak. Samo kliknite na bilo koji element da biste ga uredili. | Details | |
|
This is where you create your questions and answer options. A sample question group and question are always created to get you started. Just click on any element to edit it. Ovdje stvarate svoja pitanja i opcije odgovora. Uvijek se kreira grupa pitanja i jedno pitanje kao primjer za početak. Samo kliknite na bilo koji element da biste ga uredili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. | Opcije teme omogućuju vam promjenu izgleda vaše ankete. Isprobajte ih i promijenite stil vaše ankete. | Details | |
|
The theme options allow you to change the appearance of your survey. Try it and change a style of your survey. Opcije teme omogućuju vam promjenu izgleda vaše ankete. Isprobajte ih i promijenite stil vaše ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? | Uslov stvoren unutar graditelja zamijenit će vaš postojeći uslov napisan u načinu ExpressionScript. Ova radnja se ne može poništiti. Želite li primijeniti svoje promjene? | Details | |
|
The condition created inside the builder will replace your existing condition written in ExpressionScript mode. This action cannot be undone. Do you want to apply your changes? Uslov stvoren unutar graditelja zamijenit će vaš postojeći uslov napisan u načinu ExpressionScript. Ova radnja se ne može poništiti. Želite li primijeniti svoje promjene?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tell us | Recite nam | Details | |
| Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. | Prelazak na vizualni graditelj uvjeta prebrisat će uvjet napisan u načinu ExpressionScript. | Details | |
|
Switching to the visual condition builder will overwrite the condition written in ExpressionScript mode. Prelazak na vizualni graditelj uvjeta prebrisat će uvjet napisan u načinu ExpressionScript.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subquestions order | Redoslijed podpitanja | Details | |
| Submit date | Datum predaje | Details | |
| Sharing overview | Pregled dijeljenja | Details | |
| Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. | Odaberite koje stupce želite prikazati u ovoj tablici. Stupce možete redati povlačenjem i ispuštanjem. | Details | |
|
Select which columns you want to display inside this table. You can order the columns by drag and drop. Odaberite koje stupce želite prikazati u ovoj tablici. Stupce možete redati povlačenjem i ispuštanjem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. | Odaberite vrstu pitanja za svoje novo pitanje iz ovog izbornika. Isprobajte i za sada dodajte jednostavno pitanje s višestrukim izborom. | Details | |
|
Select the question type for your new question from this menu. Try it and add a simple multiple-choice question for now. Odaberite vrstu pitanja za svoje novo pitanje iz ovog izbornika. Isprobajte i za sada dodajte jednostavno pitanje s višestrukim izborom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. | Odaberite simbol plusa za dodavanje pitanja, grupa ili logike anketi. Za sada dodajmo jednostavno pitanje s višestrukim izborom. | Details | |
|
Select the plus symbol to add questions, groups or logic to the survey. For now, let's add a simple multiple-choice question. Odaberite simbol plusa za dodavanje pitanja, grupa ili logike anketi. Za sada dodajmo jednostavno pitanje s višestrukim izborom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select how you want to share your survey | Odaberite kako želite podijeliti svoju anketu | Details | |
|
Select how you want to share your survey Odaberite kako želite podijeliti svoju anketu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as