| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Could not delete response | Nije moguće izbrisati odgovor | Details | |
|
Could not delete response Nije moguće izbrisati odgovor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Present subquestions in normal, random or alphabetical order | Prikažite podpitanja u normalnom, nasumičnom ili abecednom redu | Details | |
|
Present subquestions in normal, random or alphabetical order Prikažite podpitanja u normalnom, nasumičnom ili abecednom redu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? | Vaša uvjet više neće biti uređiv u vizualnom graditelju. Jeste li sigurni da želite primijeniti ove promjene? | Details | |
|
Your condition will no longer be editable in the visual builder. Are you sure you want to apply these changes? Vaša uvjet više neće biti uređiv u vizualnom graditelju. Jeste li sigurni da želite primijeniti ove promjene?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. | Sada koristite LimeSurvey uređivač. Ovaj kratki vodič provest će vas kroz ono što je najvažnije u samo nekoliko koraka. | Details | |
|
You're now using the LimeSurvey editor. This quick tutorial will guide you through what's most important in just a few steps. Sada koristite LimeSurvey uređivač. Ovaj kratki vodič provest će vas kroz ono što je najvažnije u samo nekoliko koraka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will see a preview of your changes on the right side. | Vidjet ćete pregled svojih promjena na desnoj strani. | Details | |
|
You will see a preview of your changes on the right side. Vidjet ćete pregled svojih promjena na desnoj strani.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You currently have "View only" access. | Trenutno imate pristup samo za pregled. | Details | |
|
You currently have "View only" access. Trenutno imate pristup samo za pregled.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. | Možete promijeniti redoslijed svojih pitanja i grupa povlačenjem i ispuštanjem unutar strukture ankete. | Details | |
|
You can reorder your questions and groups by drag and drop inside the survey structure. Možete promijeniti redoslijed svojih pitanja i grupa povlačenjem i ispuštanjem unutar strukture ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. | Kada je vaša anketa spremna, upotrijebite ovo gumb za njezino aktiviranje. Nakon aktivacije možete pristupiti opcijama za dijeljenje ankete. | Details | |
|
When your survey is ready, use this button to activate it. Once activated, you can access the options for sharing your survey. Kada je vaša anketa spremna, upotrijebite ovo gumb za njezino aktiviranje. Nakon aktivacije možete pristupiti opcijama za dijeljenje ankete.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome to LimeSurvey | Dobrodošli na LimeSurvey | Details | |
| We would love to hear your thoughts on our sharing options! | Voljeli bismo čuti vaše mišljenje o našim opcijama dijeljenja! | Details | |
|
We would love to hear your thoughts on our sharing options! Voljeli bismo čuti vaše mišljenje o našim opcijama dijeljenja!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View results overview | Pregled rezultata | Details | |
| View all responses | Pogledajte sve odgovore | Details | |
| Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. | Koristite ovaj panel za promjenu vrsta pitanja, logike i postavki prikaza. Također možete prebaciti između jednostavnih i naprednih postavki pitanja. | Details | |
|
Use this panel to change question types, logic, and display settings. You can also switch between simple and advanced question settings. Koristite ovaj panel za promjenu vrsta pitanja, logike i postavki prikaza. Također možete prebaciti između jednostavnih i naprednih postavki pitanja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. | Koristite ikonu smeća za brisanje pitanja ili ikonu X za brisanje opcija odgovora. | Details | |
|
Use the trash icon to delete questions or the X icon to delete answer options. Koristite ikonu smeća za brisanje pitanja ili ikonu X za brisanje opcija odgovora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. | Koristite pregled ankete kako biste vidjeli kako će vaša anketa izgledati sudionicima. | Details | |
|
Use the survey preview to see how your survey will look like for your participants. Koristite pregled ankete kako biste vidjeli kako će vaša anketa izgledati sudionicima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as