LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Croatian

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,389) • Translated (6,215) • Untranslated (0) • Waiting (138) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 426
Prio Original string Translation —
Total number of reminders sent Ukupni broj poslanih podsjetnika Details

Total number of reminders sent

Ukupni broj poslanih podsjetnika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Last reminder sent Poslan je posljednji podsjetnik Details

Last reminder sent

Poslan je posljednji podsjetnik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent Poziv poslan Details

Invitation sent

Poziv poslan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
View Pregled Details

View

Pregled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy checkbox label Oznaka za polje za potvrdu politike privatnosti Details

Privacy policy checkbox label

Oznaka za polje za potvrdu politike privatnosti
You have to log in to edit this translation.
Privacy policy error message Poruka o pogrešci u politici privatnosti Details

Privacy policy error message

Poruka o pogrešci u politici privatnosti
You have to log in to edit this translation.
Show link to data policy in survey footer Prikaži poveznicu na pravila o podacima u anketi Details

Show link to data policy in survey footer

Prikaži poveznicu na pravila o podacima u anketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Show link to legal notice in survey footer Prikaži poveznicu na pravnu napomenu u anketi Details

Show link to legal notice in survey footer

Prikaži poveznicu na pravnu napomenu u anketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Show graphs in public statistics Prikaži grafikone u javnoj statistici Details

Show graphs in public statistics

Prikaži grafikone u javnoj statistici
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Automatically load end URL when the survey is complete Automatski učitajte krajnju URL adresu kada anketa bude dovršena Details

Automatically load end URL when the survey is complete

Automatski učitajte krajnju URL adresu kada anketa bude dovršena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Survey alias Anketa alias Details

Survey alias

Anketa alias
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Use HTML format for participant emails Koristite HTML format za e-poruke sudionika Details

Use HTML format for participant emails

Koristite HTML format za e-poruke sudionika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Enable participant-based response persistence Omogućite trajnost odgovora temeljenu na sudioniku Details

Enable participant-based response persistence

Omogućite trajnost odgovora temeljenu na sudioniku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics style Google Analytics stil Details

Google Analytics style

Google Analytics stil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Google Analytics Tracking ID ID za praćenje Google Analyticsa Details

Google Analytics Tracking ID

ID za praćenje Google Analyticsa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-30 09:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 78 79 80 81 82 … 426

Export as