| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use CAPTCHA for registration | Koristite CAPTCHA za registraciju | Details | |
|
Use CAPTCHA for registration Koristite CAPTCHA za registraciju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use CAPTCHA for survey access | Koristite CAPTCHA za pristup anketi | Details | |
|
Use CAPTCHA for survey access Koristite CAPTCHA za pristup anketi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation | Postavite kolačić za sprječavanje ponovnog sudjelovanja | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation Postavite kolačić za sprječavanje ponovnog sudjelovanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link survey on %spublic index page%s | Poveznica na anketu na %sjavnoj indeksnoj stranici%s | Details | |
|
Link survey on %spublic index page%s Poveznica na anketu na %sjavnoj indeksnoj stranici%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start date/time | Datum/vrijeme početka | Details | |
| Checking permissions... | Provjeravanje dopuštenja... | Details | |
| Failed to load permissions. Please try again or contact support. | Učitavanje dozvola nije uspjelo. Molimo pokušajte ponovno ili kontaktirajte podršku. | Details | |
|
Failed to load permissions. Please try again or contact support. Učitavanje dozvola nije uspjelo. Molimo pokušajte ponovno ili kontaktirajte podršku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date of last action | Datum posljednje radnje | Details | |
| No responses or compatible data available to display statistics. | Nema odgovora ili kompatibilnih podataka dostupnih za prikaz statistike. | Details | |
|
No responses or compatible data available to display statistics. Nema odgovora ili kompatibilnih podataka dostupnih za prikaz statistike.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. | Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj odgovor? Ova radnja se ne može poništiti. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this response? This action cannot be reverted. Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj odgovor? Ova radnja se ne može poništiti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? | Odabrani {{count}} odgovori bit će izbrisani. Želite li nastaviti? | Details | |
|
The selected {{count}} responses will be deleted. Do you want to proceed? Odabrani {{count}} odgovori bit će izbrisani. Želite li nastaviti?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses (last 30 days) | Odgovori (zadnjih 30 dana) | Details | |
| Answer codes must be unique. | Kodovi odgovora moraju biti jedinstveni. | Details | |
|
Answer codes must be unique. Kodovi odgovora moraju biti jedinstveni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No permission. | Nema dopuštenja. | Details | |
| Please deactivate the survey before using this feature. | Molimo deaktivirajte anketu prije korištenja ove značajke. | Details | |
|
Please deactivate the survey before using this feature. Molimo deaktivirajte anketu prije korištenja ove značajke.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as