| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s access | Pristup za %s | Details | |
| Not available for encrypted data | Nije dostupno za šifrirane podatke | Details | |
|
Not available for encrypted data Nije dostupno za šifrirane podatke
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quartiles (Q1, Median, Q3) | Kvartili (Q1, medijan, Q3) | Details | |
| It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. | Trenutno je kompatibilan samo s temom 'Fruity TwentyThree' i temama koje se na njoj temelje. | Details | |
|
It is currently only compatible with the 'Fruity TwentyThree' theme and themes based on it. Trenutno je kompatibilan samo s temom 'Fruity TwentyThree' i temama koje se na njoj temelje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new editor cannot be used for this survey. | Novi uređivač ne može se koristiti za ovaj upitnik. | Details | |
|
The new editor cannot be used for this survey. Novi uređivač ne može se koristiti za ovaj upitnik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „user{COUNTER}@example.org“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “user{COUNTER}@example.org”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „user{COUNTER}@example.org“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Prezime {COUNTER}“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Lastname {COUNTER}”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Prezime {COUNTER}“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Records per page | Zapisa po stranici | Details | |
| %s records | %s zapisa | Details | |
| You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. | Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Ime {COUNTER}“. | Details | |
|
You can use {COUNTER} to add a generated counter number, for example, “Firstname {COUNTER}”. Možete koristiti {COUNTER} za dodavanje generiranog brojača, na primjer, „Ime {COUNTER}“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set status | Postavi status | Details | |
| Download example CSV file | Preuzmi primjer CSV datoteke | Details | |
| The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. | Tema „%s“ nije kompatibilna s ovom verzijom LimeSurveyja. Nije se mogla deinstalirati. Molimo kontaktirajte %s u vezi s ovim problemom. | Details | |
|
The “%s” theme is not compatible with this LimeSurvey version. It could not be uninstalled. Please contact %s regarding this issue. Tema „%s“ nije kompatibilna s ovom verzijom LimeSurveyja. Nije se mogla deinstalirati. Molimo kontaktirajte %s u vezi s ovim problemom.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incorrect or expired username and/or password! | Netočno ili isteklo korisničko ime i/ili lozinka! | Details | |
|
Incorrect or expired username and/or password! Netočno ili isteklo korisničko ime i/ili lozinka!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Brisanje odgovora ili njihovih prenesenih datoteka pomoću "Odaberi sve" ograničeno je na %s odgovora u jednoj radnji. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Brisanje odgovora ili njihovih prenesenih datoteka pomoću "Odaberi sve" ograničeno je na %s odgovora u jednoj radnji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as