| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you set a password here, no email will be sent to the new user. | Jika Anda menetapkan kata sandi di sini, tidak ada email yang akan dikirim ke pengguna baru. | Details | |
|
If you set a password here, no email will be sent to the new user. Jika Anda menetapkan kata sandi di sini, tidak ada email yang akan dikirim ke pengguna baru.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set password | पासवर्ड सेट करें | Details | |
| An email with a generated link was sent to the user. | Email dengan tautan yang dibuat dikirim ke pengguna. | Details | |
|
An email with a generated link was sent to the user. Email dengan tautan yang dibuat dikirim ke pengguna.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click here to set your password | अपना पासवर्ड सेट करने के लिए यहाँ क्लिक करें | Details | |
|
Click here to set your password अपना पासवर्ड सेट करने के लिए यहाँ क्लिक करें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password cannot be blank and must fulfill minimum requirements: %s | Kata sandi tidak boleh kosong dan harus memenuhi persyaratan minimum: %s | Details | |
|
Password cannot be blank and must fulfill minimum requirements: %s Kata sandi tidak boleh kosong dan harus memenuhi persyaratan minimum: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The validation key expired. Please contact the administrator. | सत्यापन कुंजी की समय-सीमा समाप्त हो गई है। कृपया एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें। | Details | |
|
The validation key expired. Please contact the administrator. सत्यापन कुंजी की समय-सीमा समाप्त हो गई है। कृपया एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The validation key is invalid. Please contact the administrator. | सत्यापन कुंजी अमान्य है। कृपया एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें। | Details | |
|
The validation key is invalid. Please contact the administrator. सत्यापन कुंजी अमान्य है। कृपया एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 | कृपया ध्यान दें कि एन्क्रिप्शन वाली जो तालिकाएँ LimeSurvey 4 में संस्करण 4.6.1 से पहले बनाई गई थीं, उन्हें रिस्टोर नहीं किया जाना चाहिए | Details | |
|
Please be aware that tables including encryption should not be restored if they have been created in LimeSurvey 4 before version 4.6.1 कृपया ध्यान दें कि एन्क्रिप्शन वाली जो तालिकाएँ LimeSurvey 4 में संस्करण 4.6.1 से पहले बनाई गई थीं, उन्हें रिस्टोर नहीं किया जाना चाहिए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: This user has the following roles: %s. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! | चेतावनी: उपयोगकर्ता को कम से कम एक भूमिका सौंपी गई है। व्यक्तिगत उपयोगकर्ता अनुमतियाँ सेट करने से इस उपयोगकर्ता की सभी भूमिकाएँ हट जाएँगी! | Details | |
|
Warning: This user has the following roles: %s. Setting individual user permissions will remove all roles from this user! चेतावनी: उपयोगकर्ता को कम से कम एक भूमिका सौंपी गई है। व्यक्तिगत उपयोगकर्ता अनुमतियाँ सेट करने से इस उपयोगकर्ता की सभी भूमिकाएँ हट जाएँगी!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Back to settings | सेटिंग पर वापस जाएँ | Details | |
| Email test result | ईमेल परीक्षण का परिणाम | Details | |
| There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure. | लगता है सेटिंग में कुछ बदलाव हैं जो अभी सेव नहीं किए गए हैं। परीक्षण प्रक्रिया इन बदलावों को अनदेखा कर देगी। | Details | |
|
There seems to be some changes in the settings which were not saved yet. These changes will be disregarded by the test procedure. लगता है सेटिंग में कुछ बदलाव हैं जो अभी सेव नहीं किए गए हैं। परीक्षण प्रक्रिया इन बदलावों को अनदेखा कर देगी।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test email will be sent to: %s | परीक्षण ईमेल यहाँ भेजा जाएगा: %s | Details | |
|
Test email will be sent to: %s परीक्षण ईमेल यहाँ भेजा जाएगा: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Test email settings | ईमेल सेटिंग का परीक्षण करें | Details | |
| Send email | ईमेल भेजें | Details | |
Export as