| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Removing yourself from the blocklist is currently disabled. | फ़िलहाल, ब्लैकलिस्ट से खुद को हटाने की सुविधा अक्षम है। | Details |
|
Removing yourself from the blocklist is currently disabled. फ़िलहाल, ब्लैकलिस्ट से खुद को हटाने की सुविधा अक्षम है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. | कृपया पुष्टि करें कि आप इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागी सूची में वापस शामिल होना चाहते हैं। | Details |
|
Please confirm that you want to be added back to the central participant list for this site. कृपया पुष्टि करें कि आप इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागी सूची में वापस शामिल होना चाहते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | You are already part of the central participant list for this site. | आप इस साइट के लिए पहले से ही केंद्रीय प्रतिभागियों की सूची का हिस्सा हैं। | Details |
|
You are already part of the central participant list for this site. आप इस साइट के लिए पहले से ही केंद्रीय प्रतिभागियों की सूची का हिस्सा हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. | कृपया पुष्टि करें कि आप इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागी सूची से निकलना चाहते हैं। | Details |
|
Please confirm that you want to be removed from the central participant list for this site. कृपया पुष्टि करें कि आप इस साइट के लिए केंद्रीय प्रतिभागी सूची से निकलना चाहते हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An error occurred when trying to submit your response. | जब आप अपनी प्रतिक्रिया सबमिट करने की कोशिश कर रहे थे, तो एक गड़बड़ी हुई। | Details |
|
An error occurred when trying to submit your response. जब आप अपनी प्रतिक्रिया सबमिट करने की कोशिश कर रहे थे, तो एक गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | An unknown error occurred when moving file %s to %s. | फ़ाइल %s को %s पर स्थानांतरित करते समय कोई गड़बड़ी हुई। | Details |
|
An unknown error occurred when moving file %s to %s. फ़ाइल %s को %s पर स्थानांतरित करते समय कोई गड़बड़ी हुई।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Error in default value: %s | डिफ़ॉल्ट मान में गड़बड़ी : %s | Details |
| ↑ | Error: %s | गड़बड़ी : %s | Details |
| ↑ | Unknown | अज्ञात | Details |
| ↑ | Invalid group ID | अमान्य समूह आईडी | Details |
| ↑ | Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. | Kolom yang ditandai dengan tanda bintang (%s) wajib diisi. | Details |
|
Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Kolom yang ditandai dengan tanda bintang (%s) wajib diisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Please select one answer. | कृपया एक उत्तर चुनें | Details |
| ↑ | You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. | आप पंजीकृत हैं, लेकिन ईमेल भेजने की कोशिश करते समय एक गड़बड़ी हुई - कृपया सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें। | Details |
|
You are registered but an error occurred when trying to send the email - please contact the survey administrator. आप पंजीकृत हैं, लेकिन ईमेल भेजने की कोशिश करते समय एक गड़बड़ी हुई - कृपया सर्वेक्षण एडमिनिस्ट्रेटर से संपर्क करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at least %s. | आपका उत्तर कम से कम %s होना चाहिए | Details |
|
Your answer must be at least %s. आपका उत्तर कम से कम %s होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Your answer must be at most %s. | आपका उत्तर ज़्यादा से ज़्यादा %s होना चाहिए | Details |
|
Your answer must be at most %s. आपका उत्तर ज़्यादा से ज़्यादा %s होना चाहिए
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as