| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please keep in mind: | कृपया ध्यान रखें: | Details | |
| I don't want to stop my survey right now. | मैं अभी अपना सर्वेक्षण बंद नहीं करना चाहता/चाहती। | Details | |
|
I don't want to stop my survey right now. मैं अभी अपना सर्वेक्षण बंद नहीं करना चाहता/चाहती।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Export your responses before deactivating your survey. | महत्वपूर्ण: अपना सर्वेक्षण निष्क्रिय करने से पहले अपनी प्रतिक्रियाएँ एक्सपोर्ट करें। | Details | |
|
Important: Export your responses before deactivating your survey. महत्वपूर्ण: अपना सर्वेक्षण निष्क्रिय करने से पहले अपनी प्रतिक्रियाएँ एक्सपोर्ट करें।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sप्रश्न%s, %sसमूह%s और %sसेटिंग्स%s फिर से %sएडिट%s की जा सकती हैं। | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. %sप्रश्न%s, %sसमूह%s और %sसेटिंग्स%s फिर से %sएडिट%s की जा सकती हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sप्रतिभागी%s इसे %sएक्सेस%s %sनहीं%s कर सकते। एक संदेश दिखाया जाएगा कि सर्वेक्षण बंद कर दिया गया है। | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. %sप्रतिभागी%s इसे %sएक्सेस%s %sनहीं%s कर सकते। एक संदेश दिखाया जाएगा कि सर्वेक्षण बंद कर दिया गया है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | %sप्रश्न%s, समूह और सेटिंग्स %sबदलने की क्षमता%s %sसीमित%s है। एक संदेश दिखाया जाएगा कि सर्वेक्षण की समय सीमा समाप्त हो गई है। | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. %sप्रश्न%s, समूह और सेटिंग्स %sबदलने की क्षमता%s %sसीमित%s है। एक संदेश दिखाया जाएगा कि सर्वेक्षण की समय सीमा समाप्त हो गई है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sप्रतिभागी%s अब इसे %sएक्सेस%s %sनहीं%s कर सकते। | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. %sप्रतिभागी%s अब इसे %sएक्सेस%s %sनहीं%s कर सकते।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses & participant information %swill be kept.%s | प्रतिक्रियाएँ और प्रतिभागी जानकारी %sसुरक्षित रखी जाएंगी।%s | Details | |
|
Responses & participant information %swill be kept.%s प्रतिक्रियाएँ और प्रतिभागी जानकारी %sसुरक्षित रखी जाएंगी।%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are two ways to stop a survey. Please decide below: | सर्वेक्षण रोकने के दो तरीके हैं। कृपया नीचे चुनें: | Details | |
|
There are two ways to stop a survey. Please decide below: सर्वेक्षण रोकने के दो तरीके हैं। कृपया नीचे चुनें:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you want to stop your survey? | क्या आप अपना सर्वेक्षण रोकना चाहते हैं? | Details | |
|
Do you want to stop your survey? क्या आप अपना सर्वेक्षण रोकना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save and activate | सेव करें और सक्रिय करें | Details | |
| See all responses and statistics | सभी प्रतिक्रियाएँ और आँकड़े देखें | Details | |
|
See all responses and statistics सभी प्रतिक्रियाएँ और आँकड़े देखें
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statistics and responses are now accessible. | आँकड़े और प्रतिक्रियाएँ अब उपलब्ध हैं। | Details | |
|
Statistics and responses are now accessible. आँकड़े और प्रतिक्रियाएँ अब उपलब्ध हैं।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sharing options | शेयरिंग विकल्प | Details | |
| Want to share your survey right away? | क्या आप अपना सर्वेक्षण अभी शेयर करना चाहते हैं? | Details | |
|
Want to share your survey right away? क्या आप अपना सर्वेक्षण अभी शेयर करना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as