LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,221) • Untranslated (0) • Waiting (1,904) • Fuzzy (220) • Warnings (0)
1 … 152 153 154 155 156 … 423
Prio Original string Translation —
QR code Código QR Details

QR code

Código QR
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Force to enable 2FA Forzar a activación de 2FA Details

Force to enable 2FA

Forzar a activación de 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Logged in with 2FA Sesión iniciada con 2FA Details

Logged in with 2FA

Sesión iniciada con 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Secret base key Chave base secreta Details

Secret base key

Chave base secreta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Two-factor authentication method Método de autenticación de dous factores Details

Two-factor authentication method

Método de autenticación de dous factores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
2FA settings Configuración de 2FA Details

2FA settings

Configuración de 2FA
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not get plugin description: %s Erro: non se puido obter a descrición do complemento: %s Details

Error: Could not get plugin description: %s

Erro: non se puido obter a descrición do complemento: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s Este ficheiro non ten un formato de imaxe admitido. Só se permiten os seguintes: %s Details

This file is not a supported image format - only the following ones are allowed: %s

Este ficheiro non ten un formato de imaxe admitido. Só se permiten os seguintes: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Xhosa Xhosa Details

Xhosa

Xhosa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
There are no matching settings to start the restoration of the participant list. Non hai configuración coincidente para iniciar a restauración da lista de participantes. Details

There are no matching settings to start the restoration of the participant list.

Non hai configuración coincidente para iniciar a restauración da lista de participantes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Ilocano Ilocano Details

Ilocano

Ilocano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Hiligaynon Hiligaynon Details

Hiligaynon

Hiligaynon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Cebuano Cebuano Details

Cebuano

Cebuano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Calidonia
Approved by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Import failed Fallou a importación Details

Import failed

Fallou a importación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:12:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Add a new user role Engadir un novo rol de usuario/a Details

Add a new user role

Engadir un novo rol de usuario/a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:09:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 152 153 154 155 156 … 423

Export as