LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,221) • Untranslated (0) • Waiting (1,904) • Fuzzy (220) • Warnings (0)
1 … 101 102 103 104 105 … 423
Prio Original string Translation —
Show/hide question codes Amosar/agochar códigos de pregunta Details

Show/hide question codes

Amosar/agochar códigos de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show platform information Mostrar información de la plataforma Details

Show platform information

Mostrar información de la plataforma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Show number Mostrar número Details

Show number

Mostrar número
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Show in statistics Amosar nas estatísticas Details

Show in statistics

Amosar nas estatísticas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Show handle Amosar tirador Details

Show handle

Amosar tirador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Short text Texto curto Details

Short text

Texto curto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share your survey and collect responses Comparta a súa enquisa e recolla respostas Details

Share your survey and collect responses

Comparta a súa enquisa e recolla respostas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Share on social media Compartir nas redes sociais Details

Share on social media

Compartir nas redes sociais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Setup participant lists and invite participants via email. Configure listas de participantes e invíteos por correo. Details

Setup participant lists and invite participants via email.

Configure listas de participantes e invíteos por correo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Set access code length Definir a lonxitude do código de acceso Details

Set access code length

Definir a lonxitude do código de acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Send detailed admin notifications Enviar notificacións detalladas ao administrador/a Details

Send detailed admin notifications

Enviar notificacións detalladas ao administrador/a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Send basic admin notifications Enviar notificacións básicas ao administrador/a Details

Send basic admin notifications

Enviar notificacións básicas ao administrador/a
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select the language version of the survey you want to share. Seleccione a versión de idioma da enquisa que quere compartir. Details

Select the language version of the survey you want to share.

Seleccione a versión de idioma da enquisa que quere compartir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Select answer option(s) Seleccione opcións de resposta Details

Select answer option(s)

Seleccione opcións de resposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
See details Ver detalles Details

See details

Ver detalles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 101 102 103 104 105 … 423

Export as