LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Galician

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,336) • Translated (4,221) • Untranslated (0) • Waiting (1,904) • Fuzzy (220) • Warnings (0)
1 … 102 103 104 105 106 … 423
Prio Original string Translation —
Search for a question type Buscar un tipo de pregunta Details

Search for a question type

Buscar un tipo de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Saved at %s Gardado ás %s Details

Saved at %s

Gardado ás %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Reverse Inverter Details

Reverse

Inverter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Resize Cambiar o tamaño Details

Resize

Cambiar o tamaño
You have to log in to edit this translation.
Reference value Valor de referencia Details

Reference value

Valor de referencia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Recently used Usados recentemente Details

Recently used

Usados recentemente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rating items Elementos de valoración Details

Rating items

Elementos de valoración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Rating Valoración Details

Rating

Valoración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Ranking & rating Ordenación e valoración Details

Ranking & rating

Ordenación e valoración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible. As preguntas e edicións feitas mentres tanto combinaranse coa súa táboa arquivada na medida do posible. Details

Questions and edits that were done in the meantime will be merged with your archived table as far as possible.

As preguntas e edicións feitas mentres tanto combinaranse coa súa táboa arquivada na medida do posible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question settings Configuración da pregunta Details

Question settings

Configuración da pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Question number and code Número e código da pregunta Details

Question number and code

Número e código da pregunta
You have to log in to edit this translation.
Question number Número de pregunta Details

Question number

Número de pregunta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Question group is empty. O grupo de preguntas está baleiro. Details

Question group is empty.

O grupo de preguntas está baleiro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:26:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Gronnd
References:
Priority:
normal
More links:
Progress bar Barra de progreso Details

Progress bar

Barra de progreso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-10-20 08:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
translations_bot
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 102 103 104 105 106 … 423

Export as