Translations < Finnish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

← 1 … 52 53 54 55 56 … 410 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show all	Näytä kaikki	Details
Show all Näytä kaikki Näytä kaikki You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:22:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No comments for this question.	Ei kommentteja tähän kysymykseen.	Details
No comments for this question. Ei kommentteja tähän kysymykseen. Ei kommentteja tähän kysymykseen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:23:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:107 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/QuestionComments.js:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	See all comments for:	Näytä kaikki kommentit kohteelle:	Details
See all comments for: Näytä kaikki kommentit kohteelle: Näytä kaikki kommentit kohteelle: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/CommentsModal.js:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to view comments	Napsauta nähdäksesi kommentit	Details
Click to view comments Napsauta nähdäksesi kommentit Napsauta nähdäksesi kommentit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s participants selected this option	%s osallistujaa valitsi tämän vaihtoehdon	Details
%s participants selected this option %s osallistujaa valitsi tämän vaihtoehdon %s osallistujaa valitsi tämän vaihtoehdon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-01 04:29:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%s participant selected this option	%s osallistuja valitsi tämän vaihtoehdon	Details
%s participant selected this option %s osallistuja valitsi tämän vaihtoehdon %s osallistuja valitsi tämän vaihtoehdon You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-01 04:30:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:425 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Yesterday	Eilen	Details
Yesterday Eilen Eilen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:28:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/helpers/dateRangeUtils.js:51 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartsUtils.js:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Click to view all rankings for this option	Napsauta nähdäksesi kaikki tämän vaihtoehdon sijoitukset	Details
Click to view all rankings for this option Napsauta nähdäksesi kaikki tämän vaihtoehdon sijoitukset Napsauta nähdäksesi kaikki tämän vaihtoehdon sijoitukset You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/Charts/RankingBarChart.js:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Median	Mediaani	Details
Median Mediaani Mediaani You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:23:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/Charts/GroupedBarChart.js:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns)	Alikysymysten (rivit) %skeskiarvo%s kyseisessä vastausvaihtoehdossa (sarakkeet)	Details
%sMean%s of the subquestions (rows) in the concerning answer option (columns) Alikysymysten (rivit) %skeskiarvo%s kyseisessä vastausvaihtoehdossa (sarakkeet) Alikysymysten (rivit) %skeskiarvo%s kyseisessä vastausvaihtoehdossa (sarakkeet) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:03 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mean	Keskiarvo	Details
Mean Keskiarvo Keskiarvo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-25 04:44:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/Charts/GroupedBarChart.js:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show chart	Näytä kaavio	Details
Show chart Näytä kaavio Näytä kaavio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:469 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All chart options	Kaikki kaavion valinnat	Details
All chart options Kaikki kaavion valinnat Kaikki kaavion valinnat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:26:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:458 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Table	Taulukko	Details
Table Taulukko Taulukko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-14 04:26:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getStatisticsAttributes.js:18 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:234 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Grid	Ruudukko	Details
Grid Ruudukko Ruudukko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-25 04:42:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: editor/src/components/QuestionSettings/attributes/getStatisticsAttributes.js:17 editor/src/pages/Responses/components/ResponsesStatistics/ChartRenderV2.js:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 52 53 54 55 56 … 410 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta