Translations < Finnish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

← 1 … 38 39 40 41 42 … 410 →

Prio	Original string	Translation	—
	Shake	Ravistus	Details
Shake Ravistus Ravistus You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2854 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rubber band	Kuminauha	Details
Rubber band Kuminauha Kuminauha You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2853 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate out up right	Kiertyen ylös oikealle	Details
Rotate out up right Kiertyen ylös oikealle Kiertyen ylös oikealle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:42:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2852 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate out up left	Kiertyen ylös vasemmalle	Details
Rotate out up left Kiertyen ylös vasemmalle Kiertyen ylös vasemmalle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:43:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2851 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate out down right	Kiertyen alas oikealle	Details
Rotate out down right Kiertyen alas oikealle Kiertyen alas oikealle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:43:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2850 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate out down left	Kiertyen alas vasemmalle	Details
Rotate out down left Kiertyen alas vasemmalle Kiertyen alas vasemmalle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:43:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2849 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate out	Kiertyen pois	Details
Rotate out Kiertyen pois Kiertyen pois You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:43:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2848 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate in up right	Kiertyen ylös oikealle	Details
Rotate in up right Kiertyen ylös oikealle Kiertyen ylös oikealle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 04:43:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2847 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate in up left	Kiertyen sisään ylös vasemmalle	Details
Rotate in up left Kiertyen sisään ylös vasemmalle Kiertyen sisään ylös vasemmalle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2846 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate in down right	Kiertyen sisään alas oikealle	Details
Rotate in down right Kiertyen sisään alas oikealle Kiertyen sisään alas oikealle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2845 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate in down left	Kiertyen sisään alas vasemmalle	Details
Rotate in down left Kiertyen sisään alas vasemmalle Kiertyen sisään alas vasemmalle You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2844 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rotate in	Kiertyen sisään	Details
Rotate in Kiertyen sisään Kiertyen sisään You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2843 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Roll out	Vierien ulos	Details
Roll out Vierien ulos Vierien ulos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 19:24:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2842 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Roll in	Vierien sisään	Details
Roll in Vierien sisään Vierien sisään You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-15 19:24:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2841 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pulse	Sykintä	Details
Pulse Sykintä Sykintä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-14 19:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz Approved by: Jmantysalo References: application/core/LsDefaultDataSets.php:2840 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 38 39 40 41 42 … 410 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta