| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Base language: | Kantakieli: | Details | |
| New survey title: | Uusi kyselyn otsikko: | Details | |
| After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. | Kun olet valmis ole hyvä ja paina 'Tallenna' nappia tallentaaksesi muutoksesi. | Details | |
|
After you are done, please click the 'Save' button to save your changes. Kun olet valmis ole hyvä ja paina 'Tallenna' nappia tallentaaksesi muutoksesi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. | Järjestelläksesi kysymyksiä/kysymysryhmiä vedä kysymys/ryhmä hiirellä haluttuun paikkaan. | Details | |
|
To reorder questions/questiongroups just drag the question/group with your mouse to the desired position. Järjestelläksesi kysymyksiä/kysymysryhmiä vedä kysymys/ryhmä hiirellä haluttuun paikkaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Full | Täysi | Details | |
| Anonymized responses | Anonyymit vastaukset | Details | |
| Access | Pääsy | Details | |
| Owner | Omistaja | Details | |
| Are you sure you want to delete all those surveys? | Haluatko varmasti poistaa kaikki nuo kyselyt? | Details | |
|
Are you sure you want to delete all those surveys? Haluatko varmasti poistaa kaikki nuo kyselyt?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import of survey is completed. | Kyselyn tuonti on valmis. | Details | |
|
Import of survey is completed. Kyselyn tuonti on valmis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response import summary | Vastausten tuontiyhteenveto | Details | |
| Error files list: | Virhetiedostojen lista: | Details | |
| Import survey resources | Tuo kyselyresursseja | Details | |
| (No target question) | (Ei kohdekysymystä) | Details | |
| All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? | Kaikki kysymykset, vastaukset ym. poistetuille kielille häviävät. Oletko varma? | Details | |
|
All questions, answers, etc for removed languages will be lost. Are you sure? Kaikki kysymykset, vastaukset ym. poistetuille kielille häviävät. Oletko varma?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as