LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (5,956) Translated (5,771) Untranslated (139) Waiting (0) Fuzzy (46) Warnings (0)
1 308 309 310 311 312 385
Prio Original string Translation
All groups meet consistency standards. Kaikki ryhmät täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All groups meet consistency standards.

Kaikki ryhmät täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
All questions meet consistency standards. Kaikki kysymykset täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All questions meet consistency standards.

Kaikki kysymykset täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following questions should be deleted: Seuraavat kysymykset tulisi poistaa Details

The following questions should be deleted:

Seuraavat kysymykset tulisi poistaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
All survey language settings meet consistency standards. Kaikki kieliasetkset täyttävät yhtenäisyysvaatimukset. Details

All survey language settings meet consistency standards.

Kaikki kieliasetkset täyttävät yhtenäisyysvaatimukset.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jmantysalo
References:
Priority:
normal
More links:
The following survey language settings should be deleted: Seuraavat kieliasetuket pitäisi poistaa: Details

The following survey language settings should be deleted:

Seuraavat kieliasetuket pitäisi poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
ID Tunnus Details

ID

Tunnus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Reason: Syy: Details

Reason:

Syy:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The following conditions should be deleted: Seuraavat ehdot täytyy poistaa: Details

The following conditions should be deleted:

Seuraavat ehdot täytyy poistaa:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly. Jos virheitä ilmaantuu, tämä skripti saattaa täytyä suorittaa monta kertaa. Details

If errors are showing up you might have to execute this script repeatedly.

Jos virheitä ilmaantuu, tämä skripti saattaa täytyä suorittaa monta kertaa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Data consistency check Tietojen yhtenäisyystarkastus Details

Data consistency check

Tietojen yhtenäisyystarkastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Time statistics Aikatilastot Details

Time statistics

Aikatilastot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Median: Mediaani: Details

Median:

Mediaani:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Average interview time: Keskimääräinen haastatteluaika: Details

Average interview time:

Keskimääräinen haastatteluaika:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Interview time Haastatteluaika Details

Interview time

Haastatteluaika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-26 10:25:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tigger
References:
Priority:
normal
More links:
Iterate survey Toista kysely Details

Iterate survey

Toista kysely
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 308 309 310 311 312 385

Export as