| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a sample question text. The user was asked to enter a date. | Tämä on mallikysymysteksti. Käyttäjää pyydetään antamaan päivämäärä. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to enter a date. Tämä on mallikysymysteksti. Käyttäjää pyydetään antamaan päivämäärä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Third choice | Kolmas vaihtoehto | Details | |
| Second choice | Toinen vaihtoehto | Details | |
| This is some help text for this question. | Tämä on ohjeteksti kysymykselle. | Details | |
|
This is some help text for this question. Tämä on ohjeteksti kysymykselle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. | Tämä on kysymyksen malliteksti. Käyttäjää pyydetään valitsemaan vastaus. | Details | |
|
This is a sample question text. The user was asked to pick an entry. Tämä on kysymyksen malliteksti. Käyttäjää pyydetään valitsemaan vastaus.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Session writable | Istunnolla kirjoitusoikeus | Details | |
| Participant | Osallistuja | Details | |
| As a last step you should clear your browser cache now. | Viimeisenä vaiheena tyhjennä nyt selaimen välimuisti. | Details | |
|
As a last step you should clear your browser cache now. Viimeisenä vaiheena tyhjennä nyt selaimen välimuisti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The update is now complete! | Päivitys on valmis! | Details | |
| To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. | Jotta voit ladata kuvia tai muuta sisältöä, täytyy kysely tallentaa. | Details | |
|
To be able to upload images or other content you have to save your survey once first. Jotta voit ladata kuvia tai muuta sisältöä, täytyy kysely tallentaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spanish (Chile) | espanja (Chile) | Details | |
| A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: | Peruuttamaton virhe tietokantaa päivitettäessä. Virheen tiedot: | Details | |
|
A non-recoverable error occurred during the database update. Error details: Peruuttamaton virhe tietokantaa päivitettäessä. Virheen tiedot:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Start language: | Aloituskieli: | Details | |
| Close editor | Sulje editori | Details | |
| HTML editor | HTML editori | Details | |
Export as