| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | Kysymyskoodi (qid): '%s' on jo käytössä. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. Kysymyskoodi (qid): '%s' on jo käytössä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Ajastuksen tietuetta ei poistettu.|{n} ajatuksen tietuetta ei poistettu. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Ajastuksen tietuetta ei poistettu.|{n} ajatuksen tietuetta ei poistettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Virheellinen toiminto | Details | |
| Survey group: | Kyselyryhmä: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Vastausta ei poistettu|{d} vastausta ei poistettu. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Vastausta ei poistettu|{d} vastausta ei poistettu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change survey group | Vaihda kyselyryhmää | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Tämä päivittää kyselyryhmän kaikille valituille kyselyille. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Tämä päivittää kyselyryhmän kaikille valituille kyselyille.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Teema | Details | |
| You don't have sufficient permissions to upload images in this survey | Käyttöoikeutesi eivät riitä kuvien lataamiseen tähän kyselyyn | Details | |
|
You don't have sufficient permissions to upload images in this survey Käyttöoikeutesi eivät riitä kuvien lataamiseen tähän kyselyyn
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A child group can't be set as parent group | Perivää ryhmää ei voi asettaa perittäväksi ryhmäksi | Details | |
|
A child group can't be set as parent group Perivää ryhmää ei voi asettaa perittäväksi ryhmäksi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Lisää tähän linkille haluamasi ylimääräiset luokat. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Lisää tähän linkille haluamasi ylimääräiset luokat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the content of the menu link - leave blank to use the title. | Tämä on valikon linkin sisältö - jätä tyhjäksi jos haluat käyttää otsikkoa. | Details | |
|
This is the content of the menu link - leave blank to use the title. Tämä on valikon linkin sisältö - jätä tyhjäksi jos haluat käyttää otsikkoa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name must be unique for all menu entries throughout the software. | Nimen pitää olla yksikäsitteinen kaikissa valikoissa koko ohjelmistossa. | Details | |
|
The name must be unique for all menu entries throughout the software. Nimen pitää olla yksikäsitteinen kaikissa valikoissa koko ohjelmistossa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add question ID to link | Lisää kysymyksen ID linkkiin | Details | |
| Add question group ID to link | Lisää kysymysryhmän ID linkkiin | Details | |
|
Add question group ID to link Lisää kysymysryhmän ID linkkiin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as