| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! | Et voi poistaa ryhmää koska yksi tai useampi ryhmä periytyy siitä! | Details | |
|
You can't delete a group because one or more groups depend on it as parent! Et voi poistaa ryhmää koska yksi tai useampi ryhmä periytyy siitä!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For expression | Ilmaukselle | Details | |
| Fix automatically numeric value | Korjaa numeerinen arvo automaattisesti | Details | |
|
Fix automatically numeric value Korjaa numeerinen arvo automaattisesti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. | 'comment'-päätettä ei voi käyttää monivalintakysymyksessä kommenttien kanssa. | Details | |
|
'comment' suffix can not be used with multiple choice with comments. 'comment'-päätettä ei voi käyttää monivalintakysymyksessä kommenttien kanssa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cross-hover in matrix questions | Varjosta rivi ja sarake taulukkokysymyksissä | Details | |
|
Cross-hover in matrix questions Varjosta rivi ja sarake taulukkokysymyksissä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Zebra-striped questions | Vuorotteleva kysymysten pohjaväri | Details | |
|
Zebra-striped questions Vuorotteleva kysymysten pohjaväri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tab | Välilehti | Details | |
| File %s cannot be deleted for security reasons. | Tietoturvasyistä tiedostoa %s ei voi poistaa. | Details | |
|
File %s cannot be deleted for security reasons. Tietoturvasyistä tiedostoa %s ei voi poistaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. | Jos sinulla on paljon kohtia ja käytät suodatinta, voit poistaa tämän käytöstä nopeuttaaksesi selainta. | Details | |
|
If you have a lot of items and use a filter you can disable this to improve browser speed. Jos sinulla on paljon kohtia ja käytät suodatinta, voit poistaa tämän käytöstä nopeuttaaksesi selainta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| having at least one use left | ainakin yksi käyttökerta jäljellä | Details | |
|
having at least one use left ainakin yksi käyttökerta jäljellä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Folder: %s | Kansio: %s | Details | |
| File: %s (%s) | Tiedosto: %s (%s) | Details | |
| File: %s | Tiedosto: %s | Details | |
| If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. | Jos haluat määritellä linkin tietosuojaselosteeseen, aseta "Näytä tietosuojaseloste pakollisen valintaruudun kanssa" arvoon "Avattavana tekstissä" ja käytä paikkamerkintöjä {STARTPOLICYLINK} ja {ENDPOLICYLINK} kohdassa "Tietosuojaselosteen valintaruudun teksti" määritelläksesi linkin joka avaa selosteen ponnahdusikkunan. Jos paikkamerkintöjä ei ole, näytetään liite. | Details | |
|
If you want to specify a link to the privacy policy, set "Show privacy policy text with mandatory checkbox" to "Collapsible text" and use the placeholders {STARTPOLICYLINK} and {ENDPOLICYLINK} in the "Privacy policy checkbox label" field to define the link that opens the policy popup. If there is no placeholder given, there will be an appendix. Jos haluat määritellä linkin tietosuojaselosteeseen, aseta "Näytä tietosuojaseloste pakollisen valintaruudun kanssa" arvoon "Avattavana tekstissä" ja käytä paikkamerkintöjä {STARTPOLICYLINK} ja {ENDPOLICYLINK} kohdassa "Tietosuojaselosteen valintaruudun teksti" määritelläksesi linkin joka avaa selosteen ponnahdusikkunan. Jos paikkamerkintöjä ei ole, näytetään liite.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Code: '%s' is a reserved word. | Koodi: '%s' on varattu sana. | Details | |
|
Code: '%s' is a reserved word. Koodi: '%s' on varattu sana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as