Translations < Finnish < LimeSurvey 7.x

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

← 1 … 169 170 171 172 173 … 410 →

Prio	Original string	Translation	—
	Load error. Please contact the plugin author.	Latausvirhe. Ota yhteyttä lisäosan tekijään.	Details
Load error. Please contact the plugin author. Latausvirhe. Ota yhteyttä lisäosan tekijään. Latausvirhe. Ota yhteyttä lisäosan tekijään. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:36 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing configuration file.	Puuttuva asetustiedosto.	Details
Missing configuration file. Puuttuva asetustiedosto. Puuttuva asetustiedosto. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plugin is not compatible with your LimeSurvey version.	Lisäosa ei ole yhteensopiva käyttämäsi LimeSurveyn version kanssa.	Details
Plugin is not compatible with your LimeSurvey version. Lisäosa ei ole yhteensopiva käyttämäsi LimeSurveyn version kanssa. Lisäosa ei ole yhteensopiva käyttämäsi LimeSurveyn version kanssa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Install this plugin	Asenna tämä lisäosa	Details
Install this plugin Asenna tämä lisäosa Asenna tämä lisäosa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/scanFilesResult.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	License:	Lisenssi:	Details
License: Lisenssi: Lisenssi: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Last updated:	Viimeksi päivitetty:	Details
Last updated: Viimeksi päivitetty: Viimeksi päivitetty: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Version:	Versio:	Details
Version: Versio: Versio: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:52 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Web page:	WWW-sivu:	Details
Web page: WWW-sivu: WWW-sivu: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo Approved by: jeskiv References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Author:	Tekijä:	Details
Author: Tekijä: Tekijä: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/overview.php:24 application/views/admin/pluginmanager/uploadConfirm.php:56 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scan files	Selaa tiedostot	Details
Scan files Selaa tiedostot Selaa tiedostot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scan files for available plugins	Etsi lisäosia tiedostoista	Details
Scan files for available plugins Etsi lisäosia tiedostoista Etsi lisäosia tiedostoista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/pluginmanager/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Saved successfully	Tallennettu onnistuneesti	Details
Saved successfully Tallennettu onnistuneesti Tallennettu onnistuneesti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/controllers/UserManagementController.php:493 application/controllers/UserManagementController.php:1357 application/views/userManagement/partial/permissionsuccess.php:8 application/views/userManagement/partial/success.php:4 application/views/userRole/partials/success.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import (XML)	Tuo (XML)	Details
Import (XML) Tuo (XML) Tuo (XML) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/userRole/partials/topbarBtns/leftSideButtons.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add role	Lisää rooli	Details
Add role Lisää rooli Lisää rooli You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:128 application/extensions/admin/grid/FloatingActionsWidget/actions/UserManagementMassiveActions.php:135 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:131 application/views/userManagement/massiveAction/_selector.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select role-XML file	Valitse roolit-XML -tiedosto	Details
Select role-XML file Valitse roolit-XML -tiedosto Valitse roolit-XML -tiedosto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-05-26 10:25:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/userRole/partials/_import.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 169 170 171 172 173 … 410 →

Export as

Translation of LimeSurvey 7.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta