| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Original error message could not be saved. | Alkuperäisen virheilmoituksen tallennus epäonnistui. | Details | |
|
Original error message could not be saved. Alkuperäisen virheilmoituksen tallennus epäonnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid request. | Virheellinen pyyntö | Details | |
| Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s | Avaa kysely uudelleen muuttamalla tai poistamalla päättymuspäivän %sPublication & access panel%s -kohdassa | Details | |
|
Reopen the survey by changing or removing the expiration date in the %sPublication & access panel%s Avaa kysely uudelleen muuttamalla tai poistamalla päättymuspäivän %sPublication & access panel%s -kohdassa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not checked | Ei valittu | Details | |
| Male (M) | Mies (M) | Details | |
| Female (F) | Nainen (F) | Details | |
| Checked (Y) | Valittu (Y) | Details | |
| %s bytes | %s tavua | Details | |
| Your survey has been deactivated | Kyselysi on poistettu käytöstä | Details | |
|
Your survey has been deactivated Kyselysi on poistettu käytöstä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your question here | Kysymyksesi tähän | Details | |
| You won't be able to revert this! | Tätä ei voi perua! | Details | |
| You must have at least one question. | Sinulla on oltava vähintään yksi kysymys. | Details | |
|
You must have at least one question. Sinulla on oltava vähintään yksi kysymys.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add texts or upload images | Voit lisätä tekstejä tai ladata kuvia | Details | |
|
You can add texts or upload images Voit lisätä tekstejä tai ladata kuvia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are here! | Olet täällä! | Details | |
| You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? | Olet palaamassa tallentamatta muutoksia. Haluatko jatkaa? | Details | |
|
You are about to go back without saving your changes. Do you want to proceed? Olet palaamassa tallentamatta muutoksia. Haluatko jatkaa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as