| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. | Η διαγραφή απαντήσεων ή των αρχείων που έχουν αποσταλεί με την «Επιλογή όλων» περιορίζεται σε %s απαντήσεις σε μία ενέργεια. | Details | |
|
Deleting responses or their uploaded files with "Select all" is limited to %s responses in one action. Η διαγραφή απαντήσεων ή των αρχείων που έχουν αποσταλεί με την «Επιλογή όλων» περιορίζεται σε %s απαντήσεις σε μία ενέργεια.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Select all" is limited to the first %s responses in one action. | Η «Επιλογή όλων» περιορίζεται στις πρώτες %s απαντήσεις σε μία ενέργεια. | Details | |
|
"Select all" is limited to the first %s responses in one action. Η «Επιλογή όλων» περιορίζεται στις πρώτες %s απαντήσεις σε μία ενέργεια.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Welcome message | Μήνυμα καλωσορίσματος | Details | |
| Option for 'After specific option' | Επιλογή για «Μετά από συγκεκριμένη επιλογή» | Details | |
|
Option for 'After specific option' Επιλογή για «Μετά από συγκεκριμένη επιλογή»
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After specific option | Μετά από συγκεκριμένη επιλογή | Details | |
| Actions for selected items | Ενέργειες για τα επιλεγμένα στοιχεία | Details | |
|
Actions for selected items Ενέργειες για τα επιλεγμένα στοιχεία
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Incomplete | Ελλιπής | Details | |
| Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. | Περιορισμός του αριθμού των εφικτών απαντήσεων με βάση τον αριθμό των στηλών στη βάση δεδομένων - αυτή η ρύθμιση μπορεί να επεξεργαστεί μόνο όταν η έρευνα είναι ανενεργή. | Details | |
|
Limit the number of possible answers fixed by number of columns in database - this setting can only be edited when the survey is inactive. Περιορισμός του αριθμού των εφικτών απαντήσεων με βάση τον αριθμό των στηλών στη βάση δεδομένων - αυτή η ρύθμιση μπορεί να επεξεργαστεί μόνο όταν η έρευνα είναι ανενεργή.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deselect all | Αποεπιλογή όλων | Details | |
| %s selected | %s επιλεγμένα | Details | |
| Question not found. | Η ερώτηση δεν βρέθηκε. | Details | |
| Survey not found. | Η έρευνα δεν βρέθηκε. | Details | |
| The question type does not allow answer options | Ο τύπος ερώτησης δεν επιτρέπει επιλογές απάντησης | Details | |
|
The question type does not allow answer options Ο τύπος ερώτησης δεν επιτρέπει επιλογές απάντησης
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The question type does not allow subquestions | Ο τύπος ερώτησης δεν επιτρέπει υποερωτήματα | Details | |
|
The question type does not allow subquestions Ο τύπος ερώτησης δεν επιτρέπει υποερωτήματα
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting related archived questions table: %s | Διαγραφή πίνακα σχετικών αρχειοθετημένων ερωτήσεων: %s | Details | |
|
Deleting related archived questions table: %s Διαγραφή πίνακα σχετικών αρχειοθετημένων ερωτήσεων: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as