| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Visit Bootswatch page in a new window. | Besuchen Sie die Bootswatch-Seite in einem neuen Fenster. | Details | |
|
Visit Bootswatch page in a new window. Besuchen Sie die Bootswatch-Seite in einem neuen Fenster.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updates | Aktualisierungen | Details | |
| Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. | Wählen Sie die minimale Stabilitätsstufe, ab der Update-Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. „Alpha“ zeigt alle Updates an, „Stable“ nur stabile Versionen. | Details | |
|
Choose the minimum stability level for which update notifications should be shown. 'Alpha' will show all updates, 'Stable' will only show stable releases. Wählen Sie die minimale Stabilitätsstufe, ab der Update-Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. „Alpha“ zeigt alle Updates an, „Stable“ nur stabile Versionen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Release Candidate | Release Kandidat | Details | |
| Beta | Beta | Details | |
| Alpha | Alpha | Details | |
| Minimum stability for update notifications: | Mindeststabilität für Update-Benachrichtigungen: | Details | |
|
Minimum stability for update notifications: Mindeststabilität für Update-Benachrichtigungen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant last name | Nachname des Teilnehmers | Details | |
| Participant first name | Vorname des Teilnehmers | Details | |
| Import responses from an archived response table | Antworten aus einer archivierten Antworttabelle importieren | Details | |
|
Import responses from an archived response table Antworten aus einer archivierten Antworttabelle importieren
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm action | Aktion bestätigen | Details | |
| 🎉 Congratulations! You have completed the tour. | 🎉 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Tour abgeschlossen. | Details | |
|
🎉 Congratulations! You have completed the tour. 🎉 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben die Tour abgeschlossen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei die Felder '%s', '%s' enthält; '%s' und '%s' werden nicht importiert. | Details | |
|
Please make sure that your CSV contains the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre CSV-Datei die Felder '%s', '%s' enthält; '%s' und '%s' werden nicht importiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. | Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre JSON-Arrays die Felder '%s', '%s' enthalten; '%s' und '%s' werden nicht importiert. | Details | |
|
Please make sure that your JSON arrays contain the fields '%s', '%s'; '%s' and '%s' are not imported. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre JSON-Arrays die Felder '%s', '%s' enthalten; '%s' und '%s' werden nicht importiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For the answer code the expression result is used directly. | Für den Antwortcode wird das Ausdrucksergebnis direkt verwendet. | Details | |
|
For the answer code the expression result is used directly. Für den Antwortcode wird das Ausdrucksergebnis direkt verwendet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as