| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text. To also show a suffix label after the text input, separate prefix and suffix with a pipe (|), e.g. 'From|to 100'. To show only a suffix with no prefix label, use a leading pipe: '|°C'. To show no label at all, use a single pipe: '|'. | Ersetzt die Beschriftung der Antwortoption „Sonstiges:“ durch einen benutzerdefinierten Text. Um nach der Texteingabe zusätzlich eine Suffix-Beschriftung anzuzeigen, trennen Sie Präfix und Suffix durch ein senkrechtes Pipe-Zeichen (|), z. B. „Von|bis 100“. Um nur ein Suffix ohne Präfix-Beschriftung anzuzeigen, verwenden Sie ein vorangestelltes senkrechtes Pipe-Zeichen: „|°C“. Um gar keine Beschriftung anzuzeigen, verwenden Sie ein einzelnes senkrechtes Pipe-Zeichen: „|“. | Details | |
|
Replaces the label of the 'Other:' answer option with a custom text. To also show a suffix label after the text input, separate prefix and suffix with a pipe (|), e.g. 'From|to 100'. To show only a suffix with no prefix label, use a leading pipe: '|°C'. To show no label at all, use a single pipe: '|'. Ersetzt die Beschriftung der Antwortoption „Sonstiges:“ durch einen benutzerdefinierten Text. Um nach der Texteingabe zusätzlich eine Suffix-Beschriftung anzuzeigen, trennen Sie Präfix und Suffix durch ein senkrechtes Pipe-Zeichen (|), z. B. „Von|bis 100“. Um nur ein Suffix ohne Präfix-Beschriftung anzuzeigen, verwenden Sie ein vorangestelltes senkrechtes Pipe-Zeichen: „|°C“. Um gar keine Beschriftung anzuzeigen, verwenden Sie ein einzelnes senkrechtes Pipe-Zeichen: „|“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. | Wenn diese Option aktiviert ist, wird die ID einer zutreffenden Quota zusammen mit der Antwort gespeichert. | Details | |
|
If enabled, the ID of the matched quota will be stored together with the response. Wenn diese Option aktiviert ist, wird die ID einer zutreffenden Quota zusammen mit der Antwort gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save quota exit | Quota-Abschluss speichern | Details | |
| Save quota exit: | Quota-Abschluss speichern: | Details | |
| Compatible: | Kompatibel: | Details | |
| Click to activate | Zum Aktivieren klicken | Details | |
| Click to deactivate | Zum Deaktivieren klicken | Details | |
| Quota exit | Quota-Abschluss ID | Details | |
| Add QUOTA_EXIT variable | QUOTA_EXIT hinzufügen | Details | |
| Matched quota ID will be saved. | Die übereinstimmende Quota-ID wird gespeichert. | Details | |
|
Matched quota ID will be saved. Die übereinstimmende Quota-ID wird gespeichert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response data | Antwortdaten | Details | |
| Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. | Übersetzungen: Derzeit sind für diese Umfrage keine weiteren Sprachen konfiguriert. | Details | |
|
Translations: Currently there are no additional languages configured for this survey. Übersetzungen: Derzeit sind für diese Umfrage keine weiteren Sprachen konfiguriert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s MB | %s MB | Details | |
| %sMedian%s shows the middle value of all responses. | %sMedian%s zeigt den Mittelwert aller Antworten an. | Details | |
|
%sMedian%s shows the middle value of all responses. %sMedian%s zeigt den Mittelwert aller Antworten an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. | %sArithmetisches Mittel%s zeigt den Durchschnittswert aller Antworten an. | Details | |
|
%sArithmetic mean%s shows the average value of all responses. %sArithmetisches Mittel%s zeigt den Durchschnittswert aller Antworten an.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as