| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Response actions | Accions de la resposta | Details | |
| Half of the responses are below this value, and the other half are above it. | La mitat de les respostes estan per sota d'aquest valor i l'altra mitat per sobre. | Details | |
|
Half of the responses are below this value, and the other half are above it. La mitat de les respostes estan per sota d'aquest valor i l'altra mitat per sobre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd quartile (median) | 2n quartil (mediana) | Details | |
| It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. | Es calcula sumant tots els valors i dividint el resultat pel nombre de respostes. | Details | |
|
It is calculated by adding all values together and dividing the result by the number of responses. Es calcula sumant tots els valors i dividint el resultat pel nombre de respostes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. | Un valor baix indica que les respostes són semblants, mentre que un valor alt indica més diferències entre els participants. | Details | |
|
A low value means responses are similar, while a high value indicates greater differences between participants. Un valor baix indica que les respostes són semblants, mentre que un valor alt indica més diferències entre els participants.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. | El %smàxim%s mostra el valor més alt donat pels participants en les dades recollides. | Details | |
|
%sMaximum%s shows the highest value given by participants in the collected data. El %smàxim%s mostra el valor més alt donat pels participants en les dades recollides.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. | El %smínim%s mostra el valor més baix donat pels participants en les dades recollides. | Details | |
|
%sMinimum%s shows the lowest value given by participants in the collected data. El %smínim%s mostra el valor més baix donat pels participants en les dades recollides.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Included responses | Respostes incloses | Details | |
| Complete | Completes | Details | |
| End date | Data de finalització | Details | |
| Start date | Data d'inici | Details | |
| Select answer ... | Seleccioneu una resposta... | Details | |
| Select rank ... | Seleccioneu una posició... | Details | |
| Please select answer options ... | Seleccioneu les opcions de resposta... | Details | |
|
Please select answer options ... Seleccioneu les opcions de resposta...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter by file title ... | Filtra per títol del fitxer... | Details | |
|
Filter by file title ... Filtra per títol del fitxer...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as