| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s. | Hi ha un problema amb un fitxer adjunt per a l'idioma %s. El podeu revisar a la plantilla de correu electrònic %s. | Details | |
|
There is an issue with an attachment for language %s. You can review it in the %semail template%s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Hi ha un problema amb un fitxer adjunt per a l'idioma %s. El podeu revisar a la plantilla de correu electrònic %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s | Podeu trobar més detalls %aquí%s | Details | |
|
You can find more details %shere%s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Podeu trobar més detalls %aquí%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creole (Haitian) | crioll (haitià) | Details | |
|
Creole (Haitian)
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
crioll (haitià)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s | Sempre podeu fer canvis als %stheme%s i personalitzar les preguntes d'aquestes %template%s | Details | |
|
You can always make changes to the %stheme%s and customise questions of this %stemplate%s
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Sempre podeu fer canvis als %stheme%s i personalitzar les preguntes d'aquestes %template%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can find more details %shere%s. | Podeu trobar més detalls %aquí%s. | Details | |
|
You can find more details %shere%s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Podeu trobar més detalls %aquí%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again. | %sPreguntes%s, %sgrups%s i %ssettings%s es poden tornar a %editar%s. | Details | |
|
%sQuestions%s, %sgroups%s and %ssettings%s can be %sedited%s again.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%sPreguntes%s, %sgrups%s i %ssettings%s es poden tornar a %editar%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed. | %sNo es pot %saccedir%s per %sparticipants%s. Es mostrarà un missatge indicant que l'enquesta s'ha tancat. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s. A message will be displayed stating that the survey has been closed.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%sNo es pot %saccedir%s per %sparticipants%s. Es mostrarà un missatge indicant que l'enquesta s'ha tancat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired. | La %capacitat%s per %canviar preguntes%s, grups i configuracions és %limitada%s. Es mostrarà un missatge que indicarà que l'enquesta ha caducat. | Details | |
|
The %sability%s to %schange questions%s, groups and settings is %slimited%s. A message will be displayed stating that the survey has expired.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
La %capacitat%s per %canviar preguntes%s, grups i configuracions és %limitada%s. Es mostrarà un missatge que indicarà que l'enquesta ha caducat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore. | %sJa no es pot %accedir%s a %sparticipants%s. | Details | |
|
%sCannot%s be %saccessed%s by %sparticipants%s anymore.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
%sJa no es pot %accedir%s a %sparticipants%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as