| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bouncing entrances | Entrades amb rebot | Details | |
| Attention seekers | Per cridar l'atenció | Details | |
| Database backup | Còpia de seguretat de la base de dades | Details | |
| Survey group settings could not be updated, please fix the following error: | No s'ha pogut actualitzar la configuració del grup d'enquestes; corregiu l'error següent: | Details | |
|
Survey group settings could not be updated, please fix the following error: No s'ha pogut actualitzar la configuració del grup d'enquestes; corregiu l'error següent:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not update participant: | No s'ha pogut actualitzar el participant: | Details | |
|
Could not update participant: No s'ha pogut actualitzar el participant:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. | Aquest usuari és propietari d'enquestes. Elimineu l'usuari individualment per a transferir les enquestes a un altre usuari. | Details | |
|
This user owns surveys. Delete the user individually to transfer the surveys to another user. Aquest usuari és propietari d'enquestes. Elimineu l'usuari individualment per a transferir les enquestes a un altre usuari.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recommended PHP settings | Configuració de PHP recomanada | Details | |
|
Recommended PHP settings Configuració de PHP recomanada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? | Segur que voleu reinicialitzar els intents d'inici de sessió fallits de tots els participants? | Details | |
|
Do you really want to reset the failed login attempts of all participants? Segur que voleu reinicialitzar els intents d'inici de sessió fallits de tots els participants?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. | Si s'activa, la interfície RPC envia la capçalera 'Access-Control-Allow-Origin: *', de manera que les aplicacions web que s'executen en un navegador d'altres dominis la puguen utilitzar. Desactiveu-ho si la interfície RPC només la utilitzen scripts del costat del servidor o des d'aquest domini. | Details | |
|
If enabled, the RPC interface sends the header 'Access-Control-Allow-Origin: *', so that web applications running in a browser on other domains can use it. Turn this off if the RPC interface is only used by server-side scripts or from this domain. Si s'activa, la interfície RPC envia la capçalera 'Access-Control-Allow-Origin: *', de manera que les aplicacions web que s'executen en un navegador d'altres dominis la puguen utilitzar. Desactiveu-ho si la interfície RPC només la utilitzen scripts del costat del servidor o des d'aquest domini.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ask your system administrator to raise it to at least %s. | Demaneu a l'administrador del sistema que l'augmente a %s com a mínim. | Details | |
|
Please ask your system administrator to raise it to at least %s. Demaneu a l'administrador del sistema que l'augmente a %s com a mínim.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| PHP setting | Configuració de PHP | Details | |
| Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. | Comprova la configuració de PHP que pot causar pèrdua de dades o errors amb enquestes grans. | Details | |
|
Checks PHP settings that can cause data loss or errors with large surveys. Comprova la configuració de PHP que pot causar pèrdua de dades o errors amb enquestes grans.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Server configuration check | Comprovació de la configuració del servidor | Details | |
|
Server configuration check Comprovació de la configuració del servidor
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists | S'han eliminat %u configuracions de taules arxivades la taula arxivada de les quals ja no existeix | Details | |
|
Deleted %u archived table setting(s) whose archived table no longer exists S'han eliminat %u configuracions de taules arxivades la taula arxivada de les quals ja no existeix
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question | S'han corregit el grup i el tipus de pregunta de la subpregunta %s perquè coincidisquen amb la pregunta pare | Details | |
|
Fixed group and question type of subquestion %s to match its parent question S'han corregit el grup i el tipus de pregunta de la subpregunta %s perquè coincidisquen amb la pregunta pare
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as